A Thiarna treoaigh muid

Sólás a thabhairt

Nach é a cuartú

Mar bheireann tú maithiúnas

Gheobhaidh tú maithiúnas

A Thiarna treoaigh muid

Make me a channel of Your peace

Gur bheir grá a thabhairt

Na é a fháil

Agus nuair a gheobhaimid bás

Múscailte muid i mbeatha síoraí

Where there is doubt I bring faith

Make me a channel of Your peace

Mar bheireann tú grá

Gheobhaid tú grá

Agus nuair a gheobhaimid bás

Múscailte muid i mbeatha síoraí

Where there is hatred I bring love

A Thiarna treoaigh muid

Трехцветная жидкость Тиарны

Sólás a thabhairt

Nach é cuartú

Мар бхейрианн ту майтиунас

Геобхайд ту майтиунас

Трехцветная жидкость Тиарны

Сделай меня каналом Твоего мира

Gur bheir grá a thabhairt

Na é a fháil

Агус Нуаир а Геобхаймид Бас

Múcailte muid i mbeatha sÃoraÃ

Там, где есть сомнения, я приношу веру

Сделай меня каналом Твоего мира

Mar bheireann tú grá

Gheobhaid tú grá

Агус Нуаир а Геобхаймид Бас

Múcailte muid i mbeatha sÃoraÃ

Там, где есть ненависть, я приношу любовь

Трехцветная жидкость Тиарны