Madre Tierra - Mägo De Oz

Desde el principio de los tiempos,

los ríos han sido las arterias que transportaban vida…

Las montañas y la tierra fueron mi piel…

Los Bosques y la Selva mi pelaje…

Todo estaba en permanente armonía…

Hasta que apareció el ser más cruel y caprichoso que jamás conoció este planeta.

¡¡¡EL HOMBRE!!!

Una forma de vida supuestamente inteligente,

desperdiciada por la codicia, la violencia y la intolerancia…

Yo soy Gaia, la Madre Naturaleza,

y todo el mal que me hagas, ¡¡¡TE LO DEVOLVERE!

From the beginning of time,

rivers have been the arteries that transported life...

The mountains and the earth were my skin...

The Forests and the Jungle my fur…

Everything was in permanent harmony...

Until the most cruel and capricious being that this planet has ever known appeared.

THE MAN!!!

A supposedly intelligent life form,

wasted by greed, violence and intolerance…

I am Gaia, Mother Nature,

and all the evil you do to me, I WILL RETURN IT TO YOU!