Magie -

Ben geboren in een dorpje met een molen en een sloot

Ik ging toen ik bijna zes was van verveling bijna dood

'k Zat gevangen in verlangen naar een vlucht vauit dat gat

Dus 't dorpje overstroomde en we verhuisden naar de stad

Refrein:

Misschien is het magie

Die eigenlijk niet mag

Maar als ik wat bedenk gebeurt het toch wel op een dag

Ik krijg altijd mn zin

Ik vind 't zelf iets geks

Misschien is het magie en ben ik eigenlijk wel een heks

Ah-haa

Ik verrekte van de kiespijn maar zo’n tandarts maakt me bang

Met z’n witte jas, z’n boren en z’n kiezentrekkerstang

Dus ik struikelde en viel daardoor toen keihard op de grond

Door de schok vertrok de kiespijn en ik was alweer gezond

'k Zat al weken met een hele stomme jongen in de klas

Altijd trok 'ie aan mn haren, stopte kikkers in mn tas

En ik droomde dat 'ie wegdreef in een bootje op de zee

Dus z’n ouders emigreerden en het ettertje moest mee

Refrein

«Leuk naar Bimbo,» zei mn vader, «da's een heerlijk kinderkamp!»

Nou de naam alleen al was voor mij een regelrechte ramp

I was born in a village with a mill and a ditch

I almost died of boredom when I was almost six

I was trapped in a desire to escape from that hole

So the village flooded and we moved to the city

Chorus:

Maybe it's magic

Which really shouldn't

But if I think of something, it will happen one day anyway

I always get my way

I find it a bit strange myself

Maybe it's magic and I'm actually a witch

Ah-haa

I'm sick of the toothache, but a dentist like that scares me

With his white coat, his drills and his molar puller bar

So I tripped and then fell hard to the ground

The shock left the toothache and I was healthy again

I've been in class with a very stupid boy for weeks

He always pulled my hair, put frogs in my bag

And I dreamed that it floated away in a boat on the sea

So his parents emigrated and the brat had to come along

Chorus

«Nice to Bimbo,» my father said, «that's a wonderful children's camp!»

Well, the name alone was a complete disaster for me