E Magic - Magica

In inima padurii Se aprind lumini de foc

Si toti licuricii Se aduna la un loc

Si in luna si in stele In izvoare apare un semn

Se aude intruna un nesfarsit refren

E magic, te incanta

Te atrage spre necunoscut

Te indeamna, «hai vino»

O sa vezi ce nu ai mai vazut

Si soarele dispare Se ascunde printre nori

Vantul nu mai bate Deodata te-nfiori

E Magic

Acolo in poiana

Danseaza spiridusi Si simt priviri de ingeri

Ce-n umbra sunt ascunsi

Un cal inaripat In aer ma ridica

Ating cu mana norii

Si totusi nu mi-e frica

In the heart of the forest Fire lights come on

And all the fireflies gather together

Both in the moon and in the stars A sign appears in the springs

There is always an endless chorus

It's magical, you love it

It draws you to the unknown

He urges you, "you have wine"

You'll see what you haven't seen before

And the sun disappears. It hides among the clouds

The wind doesn't blow anymore Suddenly you shudder

It's Magic

There in the meadow

Leprechauns dance And I feel the eyes of angels

What is hidden in the shadows

A winged horse lifts me up

I touch the clouds with my hand

And yet I'm not afraid