
Below is the lyrics of the song Pensées nocturnes , artist - Lucille with translation
Original text with translation
Lucille
Le soir je m’envole et je reste seul
La fille que j’veux voir est dans l’est, seule
J’ferai du son jusqu’au linceul
Jamais j’pèterai un câble, s’rai sous lean seul
Jamais
Jamais
Jamais
Le soir au fond tout est différent
J’ai plus de motiv' ni de référnce
Le soir, j’m’endors sul
J’ai pas de notif', j’suis au seuil
Où j’pète un câble
C’est inexplicable
J’peux ni l’expliquer
Ni m’en extirper
Et merde
Yeah
Wow (Wow)
Le soir j’entends la pluie
J'éteins l’appli
Très peu d’appui
Des fois j’ose pas l’appeler (Nan)
(J'ose pas l’appeler)
Mais au fond j’me dis qu’j’me mets moi-même la dedans
Qu'ça fait des années que j’ai pas m’né la danse
Que si j’suis si nul c’est que j’ai trop de latence (Hey)
J’sens la tension
J’la traduit en chanson
(Hey, hey)
Mais si le temps passe les choses vont s’arranger (les choses vont s’arranger)
J’ai trop d’histoire en tête que j’ai pas ranger
Les soirs, j’y pense, alors j’suis pas en paix (J'suis pas en paix)
Le soir le ciel est gris ou noir
«S.O.S.»
que j'écris en noir
Y’a très peu de personnes qui ont cru en moi
Tant qu’j’peux les citer, sans hésiter
Puis j’allume un pet
Comme par nécessité
J’peux plus me laisser guider (Nan)
Parfois j’la comprend pas
Est-ce que c’est des pleurs?
J’dois casser mes peurs
D’vant ce lac on prend pas l’temps (On prend pas l’temps)
Mais est-ce qu’au final c’est elle ma plus grande peur?
Par’c’que sans elle j’ai plus de force (Hey)
(J'ai plus de force)
Le soir, dans ma chambre, j’y pense (le soir dans ma chambre j’y pense)
J’vois des milliers d’ombres qui dansent
J’sais même plus si ce texte m’aidera
Ou j’aurai larmes sous mes draps
J’ai même plus envie de tout sortir
Le soir j’sais même plus où sortir (Hey)
300 km de vide
Au fond, j’suis le maître du vice (Hey, hey)
(Au fond j’suis l’maître du vice, hey)
In the evening I fly away and I remain alone
The girl that I want to see is in the east, alone
I will make sound until the shroud
I'll never freak out, I'll be under lean alone
Never
Never
Never
At night deep down everything is different
I have no more motivation or reference
In the evening, I fall asleep on
I have no notification, I'm at the threshold
Where I freak out
It's inexplicable
I can't explain it
Nor extricate myself from it
And shit
yeah
Wow (Wow)
At night I hear the rain
I turn off the app
Very little support
Sometimes I dare not call him (Nah)
(I dare not call him)
But deep down I tell myself that I put myself in it
That it's been years that I haven't danced
That if I'm so bad it's that I have too much latency (Hey)
I feel the tension
I translate it into a song
(Hey, hey)
But if time passes things will work out (things will work out)
I have too many stories in my head that I haven't put away
In the evenings, I think about it, so I'm not at peace (I'm not at peace)
In the evening the sky is gray or black
"S.O.S."
that I write in black
There are very few people who believed in me
As long as I can quote them, without hesitation
Then I light a fart
As if out of necessity
I can no longer let myself be guided (Nah)
Sometimes I don't understand her
Is it crying?
I have to break my fears
In front of this lake, we don't take the time (We don't take the time)
But is she ultimately my greatest fear?
'Cause without her I have more strength (Hey)
(I have more strength)
At night, in my room, I think about it (At night in my room, I think about it)
I see thousands of dancing shadows
I don't even know if this text will help me
Or I will have tears under my sheets
I don't even want to take it all out anymore
In the evening I don't even know where to go anymore (Hey)
300 km empty
Deep down, I'm the master of vice (Hey, hey)
(Deep down I'm the master of vice, hey)
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Songs in different languages
High-quality translations into all languages
Find the texts you need in seconds