
Below is the lyrics of the song Métro aérien , artist - Lpee, Amine with translation
Original text with translation
Lpee, Amine
J’me rappelle quand mes rimes ne valaient rien
Quand j’avais mon grand frère pour seul auditoire
Aujourd’hui j’ai quitté ma vie de galérien
Plus besoin de chanter mes peines à mon miroir
Quelques rimes dans le métro aérien
J’n’observe plus ma ville avec les mêmes yeux qu’avant
Grandir, il le fallait bien
Désormais je n’ai que de l’amour à r’vendre
Je puise mon inspi dans les yeux des gens
Quand Paris inspire, je me sens renaître
C’est ici que je construirais ma légende
Et mon objectif n’est plus qu'à quelques mètres
Quelques mètres, quelques mètres
Mon objectif n’est plus qu'à quelques mètres
Quelques mètres, quelques mètres
Je m’en approche quand je traverse ma ville dans le …
Métro aérien
Aérien, aérien
Dans le métro aérien
Aérien, aérien
Mes souvenirs sont flous un peu comme à la fin du cup
Tu penses avec ta tête mais la bonne conscience vient du cœur
Opportunistes et ambitieux se bagarrent pour la première place
Certains écarteraient les jambes à s’en péter les adducteurs
J’ai commis des erreurs et les anges m’ont acquitté
Alors je profite de l’instant et quand la mort saura qui j’suis
Je m’en irais heureux en pensant à la vie qui suit
Alors profite de chaque instant tant que la mort n’sait pas qui t’es
On épouse la paresse quand la veille on visait les cieux
On passe d’un écran à l’autre sans même cligner des yeux
Dur de trouver son chemin dans une vie dénuée de sens
Quand on a la tête polluée et les mains pleine de sang
Parfois les soucis me rongent
Je dois sortir la tête de l’eau
Que me reste-il si je plonge?
La tête vide de songe
Quand je suis devant l’assemblée
Mon corps reste stoïque
Seules mes mains se mettent à trembler
J’ai besoin de la scène
D’un micro, d’une ovation
D’un public qui me suit
Qui me donne son approbation x2
Je puise mon inspi dans les yeux des gens
Quand Paris inspire, je me sens renaître
C’est ici que je construirais ma légende
Et mon objectif n’est plus qu'à quelques mètres
Quelques mètres, quelques mètres
Mon objectif n’est plus qu'à quelques mètres
Quelques mètres, quelques mètres
Je m’en approche quand je traverse la ville dans le …
Métro aérien
Aérien, aérien
Dans le métro aérien
Aérien, aérien x4
I remember when my rhymes were worthless
When I had my big brother for only audience
Today I left my life as a galley slave
No more singing my sorrows to my mirror
A few rhymes in the skytrain
I no longer observe my city with the same eyes as before
Growing up, it had to be
Now I only have love to sell
I get my inspiration from people's eyes
When Paris inspires, I feel reborn
This is where I would build my legend
And my target is just a few feet away
A few yards, a few yards
My goal is only a few meters away
A few yards, a few yards
I get close to it when I pass through my town in the...
Aerial subway
Aerial, aerial
In the Skytrain
Aerial, aerial
My memories are hazy kinda like at the end of the cup
You think with your head but good conscience comes from the heart
The opportunistic and the ambitious battle it out for the top spot
Some would spread their legs to break their adductors
I made mistakes and the angels acquitted me
So I take advantage of the moment and when death knows who I am
I'll go away happy thinking of the life that's to come
So enjoy every moment till death knows who you are
We marry laziness when yesterday we were aiming for the skies
We go from one screen to another without even blinking an eye
Hard to find your way in a meaningless life
When you got your head polluted and your hands full of blood
Sometimes worries eat away at me
I have to keep my head above water
What am I left with if I dive?
Head empty of dreams
When I stand before the congregation
My body stays stoic
Only my hands start shaking
I need the stage
With a microphone, an ovation
From an audience that follows me
Who gives me his approval x2
I get my inspiration from people's eyes
When Paris inspires, I feel reborn
This is where I would build my legend
And my target is just a few feet away
A few yards, a few yards
My goal is only a few meters away
A few yards, a few yards
I get close to it when I cross the city in the...
Aerial subway
Aerial, aerial
In the Skytrain
Aerial, aerial x4
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Songs in different languages
High-quality translations into all languages
Find the texts you need in seconds