Sin Ataduras - Los Violadores

Tengo recuerdos tristes desde un lugar lejano

Crudos inviernos en el norte siberiano.

Recuerdo un lugar donde todo est prohibido

Desde la crtica hasta el ms leve suspiro.

Sin ataduras en el este,

Leyendo a Engels ya Marx.

Sin ataduras en el este,

Brindando vodka con caviar.

Sin ataduras en mi mente,

Yo slo busco la verdad.

Sin ataduras en mi loco corazn.

Sin detenerme.

Tengo recuerdos turbios al norte de Ro Grande

Yo fui espalda mojada y supe lo que es el hambre.

Recuerdo un lugar donde todo es permitido

Como cargar las armas y matar a los vecinos.

Sin ataduras en el oeste,

Consumen todo sin parar.

Sin ataduras en el oeste,

Pintan de negro al Ku Klux Klan.

Sin ataduras en mi mente,

Yo slo busco la verdad.

Sin ataduras en mi loco corazn.

El mundo est partido en dos bloques bien distintos

Los pequeos burgueses sirviendo al capitalismo

Y los idiotas tiles sirviendo al comunismo

En la loca carrera que lleva al hombre hacia el abismo.

Sin ataduras en el este,

Leyendo a Engels y a Marx.

/Sin ataduras en el oeste,

Consumen todo sin parar.

Sin ataduras en mi mente,

Yo slo busco la verdad.

Sin ataduras en mi loco corazn.

I have sad memories from a far away place

Harsh winters in the Siberian north.

I remember a place where everything is forbidden

From criticism to the slightest sigh.

Untethered in the east,

Reading Engels and Marx.

Untethered in the east,

Toasting vodka with caviar.

No strings attached to my mind

I only seek the truth.

No strings attached to my crazy heart.

without stopping

I have cloudy memories north of Ro Grande

I was wetback and I knew what hunger is.

I remember a place where everything is allowed

Like loading the guns and killing the neighbors.

No strings attached in the west,

They consume everything without stopping.

No strings attached in the west,

They paint the Ku Klux Klan black.

No strings attached to my mind

I only seek the truth.

No strings attached to my crazy heart.

The world is divided into two very different blocks

The petty bourgeois serving capitalism

And the useful idiots serving communism

In the mad race that leads man to the abyss.

Untethered in the east,

Reading Engels and Marx.

/Untethered in the west,

They consume everything without stopping.

No strings attached to my mind

I only seek the truth.

No strings attached to my crazy heart.