Se Llama Pena - Lorca

Tendrá 23

La belleza que en el metro me encontré

Fue tal la obsesión

que por ella me olvidé hasta de mi andén.

Un roce y perdón

Fue la excusa para abrir conversación,

Y si algo noté

Fue la pena de esos ojos que eran miel

Y lé pregunté

Que te pasa dime solo si estás bien.

Ella contestó

no habrá cielo que me aguante

si en el suelo a mi me mata el hambre.

Ella dice que se llama pena

De apellido la condena

Que le dieron por desgracia

Que mas da Yolanda que Azucena

Si no hay nadie que la quiera

Pena para su desgracia.

¿Que quieres de mi?,

preguntó con el descaro de vivir,

llevarte a cenar

y después de darte el postre

Dios dirá

Y Dios nos llevó

con Champán al fuego de mi habitación

a darnos la piel

con invitación al baile del placer.

Y luego se fue

antes de que se dignara a amanecer,

y todo acabó

ella no dejó ni un rastro

y no la he vuelto a ver.

will be 23

The beauty that I found in the subway

Such was the obsession

that because of her I even forgot about my platform.

A touch and pardon

It was the excuse to open conversation,

And if I noticed something

It was worth those eyes that were honey

and I asked him

What's wrong, just tell me if you're okay.

She answered

there will be no heaven to hold me

if on the ground hunger kills me.

She says it's called grief

Of last name the condemnation

that they gave him unfortunately

What more does Yolanda care than Azucena

If there is no one who loves her

Shame for her misfortune.

What do you want of me?,

she asked she with the nerve to live,

take you to dinner

and after giving you the dessert

God will say

And God took us

with Champagne to the fire of my room

to give us the skin

with an invitation to the dance of pleasure.

and then he left

before she deigned to dawn,

and everything ended

she didn't leave a trace

and I have not seen her again.