Filho de Gal - Liege

Meus peitos e meus defeitos

São iguais aos seus, eu sei

No meio das minhas pernas

Moram muitas ideias

E você gosta delas, não é?

Que pareciam ser vazias

Ser matéria reduzida na revista

Pra quem tem o bolso em farrapos

Ser um caso marginal

É, demorou, mas olha aqui

Minhas garrinhas de fora

Estampando um épico jornal

Por beijar uma igual

E esqueça o meu sexo frágil

E me veja com meus pêlos e casos

Tenho garras, tenho pele

Posso ser açúcar e sal

(E não me leve a mal)

Meça as suas palavras

Que agora eu sou a tal

E não me calo não

E não me calo

E não me calo não

Vai ecoar o meu grito

Para além do infinito

E você vai ouvir

É, e você vai ouvir

Histórias de garotinhas

Numa nova versão

Sem castelo de ilusão

Dando a cara a tapa

Arrancando as farpas

Querendo ser apenas o que sempre

E esqueça o meu sexo frágil

E me veja com meus pêlos e casos

Tenho garras, tenho pele

Posso ser açúcar e sal

(E não me leve a mal)

Mereço ser como tal

Ou pari mais um filho doente

Pra melhorar o que vem depois

Deixar um rastro do ventre

Que desce um olhar a quem?

E se for um menino

Será o homem que quiser

Será sempre um menino

Mesmo num corpo de mulher

Ser um filho de Gal

Eu canto o momento

O que vejo nesse tempo

Onde o amor é censurado

E o crime é legal

Tanto movimento

Nesse mundo é quem me recebeu

A mulher, rotulada, discriminada

Infernal, o meu nome é Gal

E esqueça o meu sexo frágil

E me veja com meus pêlos e casos

Tenho garras, tenho pele

Posso ser açúcar e sal

(E não me leve a mal)

Mereço ser como Gal

Sensual como Bey

Transgressora como Gal

Empoderada como Gal

Agora eu sou a tal

Natural como Gal

Açúcar e sal

Infinita como Gal

Serei o filho de Gal

Eu sou o filho de Gal

My boobs and my flaws

They are the same as yours, I know

Between my legs

There are many ideas

And you like them, don't you?

That seemed to be empty

Being a reduced article in the magazine

For those whose pockets are in rags

Being a marginal case

Yeah, it took a while, but look here

My claws outside

Stamping an epic newspaper

For kissing an equal

And forget about my weaker sex

And see me with my hair and cases

I have claws, I have skin

I can be sugar and salt

(And don't get me wrong)

Measure your words

That now I am the one

And I am not silent

And I'm not silent

And I am not silent

My scream will echo

Beyond infinity

And you will hear

Yes, and you will hear

little girls stories

in a new version

No castle of illusion

Giving face to face

pulling out the splinters

Wanting to be just what always

And forget about my weaker sex

And see me with my hair and cases

I have claws, I have skin

I can be sugar and salt

(And don't get me wrong)

I deserve to be like that

Or I gave birth to another sick child

To improve what comes after

Leave a trace of the womb

Who does a look look down on?

And if it's a boy

You will be the man you want

It will always be a boy

Even in a woman's body

Being a son of Gal

I sing the moment

What I see in that time

Where love is censored

And crime is legal

so much movement

In this world, he received me

The woman, labeled, discriminated against

Hell, my name is Gal

And forget about my weaker sex

And see me with my hair and cases

I have claws, I have skin

I can be sugar and salt

(And don't get me wrong)

I deserve to be like Gal

Sexy like Bey

Transgressor like Gal

Empowered like Gal

Now I'm the one

natural as gal

sugar and salt

Infinite as Gal

I will be the son of Gal

I am the son of Gal