
Below is the lyrics of the song Vers le bas , artist - Le Bon Nob, A.D with translation
Original text with translation
Le Bon Nob, A.D
On m’a dit ton rap est trop compliqué
Moi j’ai des incendies mais ils veulent un briquer
J’ai des rimes imbriquées.
J’prend l’beax et alambiqué
C’est vrai qu’c’est technique tu sors le dico avant d’cliquer
C’est bien, t’as 5 sens ne les laisses pas moisires
La misère, c’est d'être pauvre à l’intérieur
Nos supérieurs nous pensent inférieurs
Ils veulent changer mon art en loisir
Couplet 2: A. D El maraichi:
Après le siècle des lumières, voici celui des kassos
J’ai arrêté d’espérer, vaut mieux baisser los brassos
Un peuple éclairé à pu être inculte-t-y-air
Mais doit il le rester sous peine de squatter la foule sss?
Ce sont ceux qui dirigent qui ricannent, ceux qui sèment qui récoltent
La masse n’est pas irritable, si t’abruti la révolte
T’as le choix entre la vérole et l’hépatite virale
Ton médoc devient vitale quand ta volonté s’erode
Et toi, tu regardes vers le bas
Au lieu d'élever le débats !
Retires ces œillères qui t’egarent
Couplet 3: A. D El Mariachi
On ne réfléchi plus ce n’est pas un secret
Vaut mieux bouffer de la merde que d’faire ce tri
Société teintée de nuances de grey
Où seule l’ignorance à plus de place que le mépris
L'éducation de nos jours n’est plus un privilège
Les médailles sont pour les idiots des villages
Je me demande ce qu’on laisse comme héritage
Que resteras t il de nous quand-t-on sera privé d’air
Couplet 4: Le Bon Nob
Met la télé sur ON et débranches toi
Tu prends des airs de surhomme sur ton insta
Ta vie est moche, toi, mais on t’as appris à filtrer
Faire semblant d'être comme eux pour mieux les infiltrer
Tu défiles trop, top modèle du métro t’as mi tous tes espoirs dans un jean rétro
Triste époque, elle ne t’aide à penser qu'à ton image, hein !
Ils veulent changer ton âme en visage
Et toi, tu regardes vers le bas
Au lieu d'élever le débats !
Retires ces œillères qui t’egarent
I was told your rap is too complicated
Me I got fires but they want a brick
I have interlocking rhymes.
I take the beax and convoluted
It's true that it's technical, you take out the dictionary before clicking
It's good, you have 5 senses don't leave them moldy
Misery is to be poor inside
Our superiors think us inferior
They want to turn my art into a hobby
Verse 2: A. D El Maraichi:
After the century of enlightenment, here is that of the kassos
I stopped hoping, it's better to lower los brassos
An enlightened people may have been uneducated
But must he remain so or risk squatting the crowd sss?
It's those who lead who sneer, those who sow who reap
The mass is not irritable, if you fool the revolt
You have the choice between pox and viral hepatitis
Your meds become vital when your will erodes
And you look down
Instead of raising the debate!
Take off those blinders that lead you astray
Verse 3: A. D El Mariachi
We don't think anymore it's not a secret
It's better to eat shit than to do this sorting
Society tinged with shades of gray
Where only ignorance has more place than contempt
Education these days is no longer a privilege
Medals are for village idiots
I wonder what we leave as a legacy
What will remain of us when we are deprived of air
Verse 4: The Good Nob
Turn the TV on and unplug
You look like a superman on your insta
Your life is ugly, you, but you were taught to filter
Pretend to be like them to better infiltrate them
You parade too much, top model of the metro, you put all your hopes in retro jeans
Sad time, it only helps you to think about your image, huh!
They want to turn your soul into a face
And you look down
Instead of raising the debate!
Take off those blinders that lead you astray
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Songs in different languages
High-quality translations into all languages
Find the texts you need in seconds