
Below is the lyrics of the song Antinomie , artist - Latom with translation
Original text with translation
Latom
Regarde le monde, ouvre tes yeux entre les bombes
Ceux aux cieux doivent se retourner dans leurs tombes
On a découvert le feu on se l’envoie
On sort le feu pour les €u', pour être heureux pour l’argent du convoi
La télé censée nous informer est devenue un cancer
Qui renseigne sur l’Enfer où vous dormez
Les hommes devenus des femmes et l’inverse
Le Diable pleure des péchés infâmes, on vit sous l’averse
Les hommes d'État nous volent constamment
Évidemment pour la valeur d’un diamant des enfants on viole
On jette le pain à la poubelle on mange du poison
Beaucoup meurent de faim pendant qu’on dépense a foison
Éternel insatisfaits, génération d’ingrats
Dieu leur donna de la volaille et l’Homme en fit du foie gras
On t’a donné un fusil pour te défendre
Et t’as tué ton voisin pour le butin, hein, pour te détendre
Des arbres pour respirer à plein poumons
Offerts nous on savait pas quoi faire, on a tout recouvert de béton
C’est bête, on s’auto-mutile le monde pète
On fête le nouvel an se prend la tête pour des trucs futiles
Un iPhone remplace ce qui est utile
L'être humain sans métaphore est vraiment stupide !
Tout est écrit de la vie a l’Exode
Pas né dans le bon endroit, je crois pas né dans la bonne période
Ce monde est sournois, de haine habillée
Je voulais que tu comptes sur moi, mais t’as compté tes billets
Le monde est fou, y’a rien de personnel
On nous a donné de l’amour, on en a fait un crime passionnel
Ce monde est sournois
On s’attend tous au tournant
On a fumé la courroie
On a pas suivi l’courant
Ouais, ce monde est fou !
Y’a plus trop de vrai pilote
L.A.T.O.M c’est l’antidote
On pense à blaguer, à draguer, putain on pense à braquer !
Embarqué, vit l’arnaque même légalement on s’fait traquer
On nous a donné l’fer, on a tranché puis ré-ti
On nous a donné l’savoir, on est devenus abrutis
Pour des broutilles s’retrouver dans une bête de salade
On nous a donné les outils dans le sale on passe à l’acte
On dit que c’est OK en détail ou en kil'
Ouais on arrive comme une roquette vu qu’on nous a donné le style
Un stylo pour un bout d’gras
Le charme pour un coup de reins
Plus d’ingrats que de rats
On n’a pas su y mettre un coup de frein
Si tu veux de la frime?
T’es mal tombé !
On nous a donné le bling-bling, il nous a rendu te-bê
Aide ou laisse crever… oh !
C’est vite fait !
Mort mais on te laisse saigner pour que le temps soit le seul suspect
Il y a la chance mais on aime rester ivre devant une épave
Non, man, on nous a fait libre et on est devenus esclaves !
Ce monde est sournois, de haine habillée
Je voulais que tu comptes sur moi, mais t’as compté tes billets
Le monde est fou, y’a rien de personnel
On nous a donné de l’amour, on en a fait un crime passionnel
Ce monde est sournois
On s’attend tous au tournant
On a fumé la courroie
On a pas suivi l’courant
Ouais, ce monde est fou !
Y’a plus trop de vrai pilote
L.A.T.O.M c’est l’antidote
Frère, on a tout fait, je t’ai donné mon amitié
Tu l’a prise, l’a câlinée, l’a engrossée pour mieux la bouffer
Ma mère m’a donnée de l’amour, je l’ai pas toujours rendu
Un jeune sourd mort-vivant avec un cœur de pendu
La gloire tarde et j''ai mal à la vie
Frérot, on m’a donné du taf, j’ai fait des arrêts-maladies
Elle m’a donné des sentiments, de l’attention si gentiment
Et j’ai rien rendu à part le sourire du ciment
Il m’a donné un toit, une éducation
Et j’ai craché sur toi, sali son nom à chacune de mes provocations
En bas des tours le mal est alléchant
On m’a donné de l’humour et j’en suis devenu méchant
Je suis dans le même cas, ouais pas mieux qu’un autre
T’es prêt à quoi toi pour sortir de ta putain de vie de pauvre?
J’ai voulu rêver rattraper par la tess
On m’a donné un PV et j’ai écrit c’texte
On nous a donné du métal on en a fait un 9
On nous a donné des femmes on en a fait des veuves
L’Homme est hautain à la conquête de la fortune
J’ai donné un mic aux MC’s et ils ont fait de l’autotune !
Look at the world, open your eyes between the bombs
Those in heaven must be turning in their graves
We discovered the fire we send it to each other
We put out the fire for the €u', to be happy for the money of the convoy
The TV that was supposed to inform us has become a cancer
Which informs about the Hell where you sleep
Men become women and vice versa
The Devil cries infamous sins, we live under the downpour
Statesmen are constantly robbing us
Of course for the value of a diamond children are violated
We throw bread in the trash we eat poison
Many are starving while we spend too much
Eternal dissatisfied, generation of ungrateful
God gave them poultry and Man made foie gras
You were given a gun to defend yourself
And you killed your neighbor for the loot, huh, to relax
Trees to breathe deeply
Offered us we didn't know what to do, we covered everything in concrete
It's silly, we self-mutilate the world is going crazy
Celebrating New Year's getting banged up over trivial stuff
An iPhone replaces what is useful
The human being without metaphor is really stupid!
Everything is written from life to the Exodus
Not born in the right place, I believe not born in the right time
This world is sneaky, hate dressed
I wanted you to count on me, but you counted your tickets
The world is crazy, ain't nothing personal
We were given love, made it a crime of passion
This world is sneaky
We're all waiting for the turn
We smoked the belt
We didn't go with the flow
Yeah, this world is crazy!
There are too many real pilots left
L.A.T.O.M is the antidote
We're thinking of joking, flirting, damn we're thinking of robbing!
Embarked, lives the scam even legally we get tracked
We were given the iron, we sliced then re-ti
We were given the knowledge, we became morons
For trifles to find yourself in a beast of salad
We were given the tools in the dirty we take action
They say it's OK in detail or in kilo's
Yeah we coming like a rocket 'cause we been given the style
A pen for a piece of fat
The charm for a jerk
More ingrates than rats
We couldn't put a brake on it
If you want some show?
You fell badly!
We were given the bling, it made us te-bê
Help or let die... oh!
That is quickly done !
Dead but you're left to bleed so time is the only suspect
There's the chance but we like to stay drunk in front of a wreck
No, man, we were made free and we became slaves!
This world is sneaky, hate dressed
I wanted you to count on me, but you counted your tickets
The world is crazy, ain't nothing personal
We were given love, made it a crime of passion
This world is sneaky
We're all waiting for the turn
We smoked the belt
We didn't go with the flow
Yeah, this world is crazy!
There are too many real pilots left
L.A.T.O.M is the antidote
Brother, we did it all, I gave you my friendship
You picked her up, cuddled her, knocked her up the better to eat her
My mother gave me love, I haven't always returned it
A deaf undead youth with a heart of a hangman
Glory is late and I'm hurting for life
Bro, I was given work, I took sick leave
She gave me feelings, attention so kindly
And I returned nothing but the cement smile
He gave me a home, an education
And I spit on you, smeared his name with every provocation
Down the towers evil is enticing
I was given humor and I became mean
I'm the same, yeah no better than another
What are you ready to do to get out of your fucking poor life?
I wanted to dream catch up by the tess
I was given a report and I wrote this text
We were given metal we made a 9
We were given women we made them widows
Man is haughty in pursuit of fortune
I gave the MC's a mic and they did some autotune!
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Songs in different languages
High-quality translations into all languages
Find the texts you need in seconds