
Below is the lyrics of the song No Busques Compañía , artist - La Prohibida with translation
Original text with translation
La Prohibida
De nada serviría
De nada, de nada
De nada serviría
De nada, de nada
Ya no me asusto si amenazas con que te vas
Coge la puerta y cierra fuerte que hoy hace frio
Anda ya, que te vaya bien
En realidad prefiero que te vaya muy mal
Si puedo ser sincera ya no quiero saberlo
Búscate a otra, búscate a cien
Que puedas comprender
Que puedas perdonar
Alguien a quien querer
Que dé lo que tú das
Y ahora…
De nada serviría
Que yo volviera a hacer lo que hacía
Y ahora que estas lejos
El tiempo hablara por mí
No busques compañía
Ni en mil ni un bares encontrarías
El roce de mi cuerpo
Calor en cada paso
Sin reproches ni rencor
Que puedo hacer si ya tomaste una decisión
Yo no tengo el poder de hacerte ver lo que pierdes
Ya no voy a luchar por ti
Pero si me preguntas tengo cierta intuición
Y tu futuro ya me huele a arrepentimiento
Antes de volver por aquí
Puedes que dudes más
Mientras yo digo amén
Puede que oigas jamás
Mientras se va tu tren
Y ahora
De nada serviría
Que yo volviera a hacer lo que hacía
Y ahora que estas lejos
El tiempo hablara por mí
No busques compañía
Ni en mil ni un bares encontrarías
El roce de mi cuerpo
Calor en cada paso
Sin reproches ni rencor
Sin reproches ni rencor
it would be of no use
You're welcome, you're welcome
it would be of no use
You're welcome, you're welcome
I am no longer scared if you threaten to leave
Take the door and close it tightly because it's cold today
Come on now, have a good time
Actually I prefer that you do very badly
If I can be honest I don't want to know anymore
Find yourself another, find yourself a hundred
that you can understand
that you can forgive
someone to love
give what you give
And now…
it would be of no use
That I would go back to doing what I was doing
And now that you're far away
time will speak for me
don't look for company
Not in a thousand or one bars would you find
The touch of my body
Heat in every step
Without reproaches or rancor
What can I do if you already made a decision
I do not have the power to make you see what you lose
I will no longer fight for you
But if you ask me I have a certain intuition
And your future already smells of regret
Before coming back here
you may doubt more
while i say amen
you may never hear
As your train leaves
And now
it would be of no use
That I would go back to doing what I was doing
And now that you're far away
time will speak for me
don't look for company
Not in a thousand or one bars would you find
The touch of my body
Heat in every step
Without reproaches or rancor
Without reproaches or rancor
Jet 7, La Prohibida • 2005
Jet 7, La Prohibida • 2006
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Songs in different languages
High-quality translations into all languages
Find the texts you need in seconds