
Below is the lyrics of the song Ceiba , artist - La Barranca with translation
Original text with translation
La Barranca
A pesar de la luz que nos guía
Muchos se extravían persiguiendo a sus fantasmas
A pesar de la voz que nos llama
Otros se resbalan en las fauces de la noche
¿y cuántos más perdieron el rumbo?
¿y cuántos más se hicieron de humo?
A pesar de tener la misma sangre
Muchos no recuerdan su tonada primitiva
O tal vez olvidaron que el destino
Solo tiene sentido si hay un punto de partida
¿y cuántos más perdieron el rumbo?
¿y cuántos más se hicieron de humo?
Las raíces de la ceiba
Van rompiendo el pavimento
Poco a poco habrá de ser
Devorado por la selva
Y han de prevalecer, en la reconstrucción
Las mismas piedras
Y alguien podrá leer, esto que se escribió
A sangre y piedra
¿y cuántos más perdieron el rumbo?
¿y cuántos más se hicieron de humo?
¿y cuántos más perdieron el rumbo?
¿y cuántos más se hicieron de humo?
Las raíces de la ceiba
Van rompiendo el pavimento
Una vez abandonadas
Las ciudades serán selvas
Y han de prevalecer, en la reconstrucción
Las mismas piedras
Y alguien podrá leer, esto que se escribió
Despite the light that guides us
Many go astray chasing their ghosts
Despite the voice that calls us
Others slip into the jaws of the night
And how many more lost their way?
and how many more were made of smoke?
Despite having the same blood
Many do not remember its primitive tune
Or maybe they forgot that destiny
It only makes sense if there is a starting point
And how many more lost their way?
and how many more were made of smoke?
The roots of the ceiba
They are breaking the pavement
Little by little it will have to be
devoured by the jungle
And they must prevail, in the reconstruction
the same stones
And someone will be able to read, this that was written
To blood and stone
And how many more lost their way?
and how many more were made of smoke?
And how many more lost their way?
and how many more were made of smoke?
The roots of the ceiba
They are breaking the pavement
once abandoned
The cities will be jungles
And they must prevail, in the reconstruction
the same stones
And someone will be able to read, this that was written
La Barranca • 2014
La Barranca • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Songs in different languages
High-quality translations into all languages
Find the texts you need in seconds