C'est pas juste - Kyo

C’n’est pas juste une histoire qui finit mal

C’n’est pas juste les amas d’une erreur sentimentale

C’est pas juste, c’est pas juste

Y’a quelque chose qui tourne pas rond

C’est vrai l’amour a ses raisons

Mais eux, l’abandon

Je n’vous demande pas d’aimer

Au del du possible

Je n’vous demande pas d’aimer

Si a vous fait souffrir

Je n’vous demande pas d’aimer

Jusqu' vivre le pire

Je n’vous demande pas d’aimer

Mais seulement, de n’pas les faire choisir

C’n’est pas juste une enfance qui prend le large

Ni mme une douleur de passage, une vie qu’ils se partagent

C’est pas juste, c’est pas juste

Elle dit «j'peux pas m’en sparer»

Et lui «moi non plus, dsol»

Mais eux, avez-vous pens

Je n’vous demande pas d’aimer

Au del du possible

Je n’vous demande pas d’aimer

Si a vous fait souffrir

Je n’vous demande pas d’aimer

Jusqu' vivre le pire

Je n’vous demande pas d’aimer

Mais seulement, de n’pas les faire choisir

It's not just a story that ends badly

It's not just the heaps of a sentimental error

It's not fair, it's not fair

There's something wrong

It's true love has its reasons

But them, abandonment

I'm not asking you to love

Beyond the possible

I'm not asking you to love

If it hurt you

I'm not asking you to love

Until live the worst

I'm not asking you to love

But only, not to make them choose

It's not just a childhood that takes off

Nor even a passing pain, a life they share

It's not fair, it's not fair

She says "I can't part with it"

And him "me neither, sorry"

But them, did you think

I'm not asking you to love

Beyond the possible

I'm not asking you to love

If it hurt you

I'm not asking you to love

Until live the worst

I'm not asking you to love

But only, not to make them choose