Below is the lyrics of the song Ikaw Pa Rin , artist - Kyla with translation
Original text with translation
Kyla
Kailan ko pa kaya madarama
Dibdib ko’y kumakaba
Sa buhay ko’y wala ka na
Hindi ko na yata kayang dalhin
Ang sakit sa damdamin
Ng paglisan mo sa akin
Kahit na pilitin kong limutin ka
Wari ko’y nariyan ka pa, sinta
Lagi kang nangangamba
Buhay ko’y walang saya
Lagi nang nag-iisa
Magmula nang makasama ka
Mananaginip na lamang ba
O tuluyang magdurusa
Kailan lang ay kapiling ka
Bakit pa ika’y natutunan kong mahalin
Bakit pa ika’y minahal
Tinitikis ako ng puso ko
Kapag ikaw ang siyang laman ng isip ko
Bakit sa gunita’y laging ikaw
Aking mga mata’y nais maabot ka ng tanaw
Kahit na pilitin kong limutin ka
Wari ko’y nariyan ka pa, sinta
Lagi kang nangangamba
Buhay ko’y walang saya
Lagi nang nag-iisa
Magmula nang makasama ka
Mananaginip na lamang ba
O tuluyang magdurusa
Kailan lang ay kapiling ka
Bakit pa ika’y natutunan kong mahalin
Sumisigaw ang damdamin, bakit di ka na sa 'kin
Mga bulong mo sa hangin
Sinasambit ikaw pa rin
Lagi kang nangangamba
Buhay ko’y walang saya
Lagi nang nag-iisa
Magmula nang makasama ka
Mananaginip na lamang ba
O tuluyang magdurusa
Kailan lang ay kapiling ka
Bakit pa ika’y natutunan kong mahalin
When else will I be able to feel that
My chest is shaking
You are gone in my life
I don't think I can take it anymore
The emotional pain
When you left me
Even if I force you to forget
I think you're still there, darling
You are always worried
My life is not fun
Always alone
Ever since you were together
Is it just a dream
Or suffer forever
You've just been with me
Why else have I learned to love you
Why are you still loved
My heart beats for me
When you are the flesh of my mind
Why are you always in the memory
My eyes want to see you
Even if I force you to forget
I think you're still there, darling
You are always worried
My life is not fun
Always alone
Ever since you were together
Is it just a dream
Or suffer forever
You've just been with me
Why else have I learned to love you
Feelings are screaming, why aren't you with me anymore
You whisper in the air
You are still being spoken to
You are always worried
My life is not fun
Always alone
Ever since you were together
Is it just a dream
Or suffer forever
You've just been with me
Why else have I learned to love you
Songs in different languages
High-quality translations into all languages
Find the texts you need in seconds