
Below is the lyrics of the song Desconéctalo , artist - Kudai with translation
Original text with translation
Kudai
Miro por la ventana, va subiendo el sol
¿Cuándo fue que la noche pasó?
No hace falta, no digas nada más por favor
Tu mirada lo dice mejor
Mirándote a la cara (Oh-oh)
El tiempo ya no pasa (Oh-oh)
Es hora que me vaya
Pero no me voy
No importa si alguien llama (Oh-oh)
Será para mañana (Oh-oh)
Si afuera gira el mundo, desconéctalo
Veo tu ropa tirada en la sombra
Y tu mirada que ronda mi boca
Tus ojitos me provocan
Esto es una noche loca
No hay después, sólo existe el ahora
No será tarde aunque pasen las horas
Porque el alma tú me robas
Y este corazón explota
Lejos fue la mañana, ya la luna subió
No salimos de mi habitación
Nada necesitamos, nada más que tú y yo
Sin pensar otro día pasó
Mirándote a la cara (Oh-oh)
El tiempo ya no pasa (Oh-oh)
Es hora que me vaya
Pero no me voy
No importa si alguien llama (Oh-oh)
Será para mañana (Oh-oh)
Si afuera gira el mundo, desconéctalo
Veo tus manos rozando mi cuerpo
Tu boquita me roba el aliento
Que esta noche pase lento
Tú y yo amándonos al viento
Mi mirada tus labios devora
Que esta noche no pasen las horas
Aquí dentro el tiempo flota
Cuando estás conmigo a solas
Aquí dentro el tiempo flota
Mirándote a la cara (Oh-oh)
El tiempo ya no pasa (Oh-oh)
Es hora que me vaya
Pero no me voy
No importa si alguien llama (Oh-oh)
Será para mañana (Oh-oh)
Si afuera gira el mundo, desconéctalo
Lejos fue la mañana
Aquí dentro el tiempo flota
¿Cuándo fue que la noche pasó?
Lejos fue la mañana
Porque el alma tú me robas
¿Cuándo fue que la noche pasó?
I look out the window, the sun is rising
When did the night pass?
No need, don't say anything else please
Your look says it best
Looking at your face (Oh-oh)
Time no longer passes (Oh-oh)
it's time for me to go
but i'm not leaving
It doesn't matter if someone calls (Oh-oh)
It will be for tomorrow (Oh-oh)
If the world spins outside, unplug it
I see your clothes lying in the shade
And your look that surrounds my mouth
your little eyes provoke me
this is a crazy night
There is no later, there is only now
It will not be late even if the hours pass
Because the soul you steal from me
And this heart explodes
Far was the morning, already the moon rose
We don't leave my room
We need nothing, nothing more than you and me
Without thinking another day passed
Looking at your face (Oh-oh)
Time no longer passes (Oh-oh)
it's time for me to go
but i'm not leaving
It doesn't matter if someone calls (Oh-oh)
It will be for tomorrow (Oh-oh)
If the world spins outside, unplug it
I see your hands brushing my body
Your little mouth steals my breath
Let this night pass slowly
You and me loving each other in the wind
My gaze devours your lips
Let the hours not pass tonight
Here inside time floats
when you're with me alone
Here inside time floats
Looking at your face (Oh-oh)
Time no longer passes (Oh-oh)
it's time for me to go
but i'm not leaving
It doesn't matter if someone calls (Oh-oh)
It will be for tomorrow (Oh-oh)
If the world spins outside, unplug it
far was the morning
Here inside time floats
When did the night pass?
far was the morning
Because the soul you steal from me
When did the night pass?
Kudai • 2007
Kudai • 2009
Kudai • 2007
Kudai • 2009
Kudai • 2003
Kudai • 2009
Kudai • 2009
Kudai • 2003
Kudai • 2007
Kudai • 2007
Kudai • 2007
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Songs in different languages
High-quality translations into all languages
Find the texts you need in seconds