
Below is the lyrics of the song Hauptsachedicht , artist - Kozan with translation
Original text with translation
Kozan
Wache auf und bade schon im Angstschweiß
Drehe jeden Morgen die Dusche auf ganz heiß
Und der Drang bleibt, mich wieder zu betrinken, um dann
Wieder depressive Lieder zu erfinden
In Mitleid zu ertrinken, weil die Welt ja so schlecht ist
Und ich merke das du für immer weg bist
Mein Gedächtnis verdränge ich am meisten
Weil die ganzen Momente mich am meisten zerreißen
Harte Zeiten heil' ich noch mit Whiskey
Finde immer wieder Leute die ich mitzieh'
Bis sie, an dem Kater dann scheitern
Doch für mich geht es immer noch weiter
Erstmal die Sorgen am Morgen
Mit 'nem Whiskey entsorgen
Die ganzen Messengeranfragen, in dem Spam Ordner horten
Hab vergessen wer die Nutte ist
Ob du vielleicht n' Groupie bist
Fragen über Fragen, wie: Hast du vielleicht 'ne Vodi mit?
Ob es eine Ausnahme ist?
Nicht wirklich, sondern eher HauptsacheDicht
Trinke selbst noch im Bauwagen mit
Denn an Fasnet heißt es für mich HauptsacheDicht
Mir egal, ob es gegen meine Auflagen ist
Denn am Wochenende heißt es für mich HauptsacheDicht
Wieso ich eigentlich ständig nur besoffen bin?
Weil diese Welt etwas grausames ist
Bleibe noch heiter, nur durch mein Schauspiel
Dem Barkeeper ist es scheiß egal was ich aufspiel
Mein Ziel, ein plötzliches Wunder
Diese schwarz-weiße Welt, ein kleines bisschen bunter
Rauf und runter, läuft im Hintergrund der Schlager
5 Kurze Korn und dann ist es schon ertragbar
Mein Kater, seit 3 Tagen wach
Freunde fragen mich was ich seit 3 Tagen mach'
Eine einsame Nacht, bin der Letzte in der Bar (Ya!)
Weil ich nicht vergessen kann, was damals war
Mir wird klar ich betäube die Schmerzen
Was sonst hilft gegen gebrochene Herzen
Erstmal die Sorgen am Morgen
Mit 'nem Whiskey entsorgen
Die ganzen Messenger Anfragen, in dem Spam Ordner horten
Hab vergessen wer die Nutte ist
Ob du vielleicht n' Groupie bist
Fragen über Fragen, wie: Hast du vielleicht 'ne Vodi mit?
Ob es eine Ausnahme ist?
Nicht wirklich, sondern eher HauptsacheDicht
Trinke selbst noch im Bauwagen mit
Denn an Fasnet heißt es für mich HauptsacheDicht
Mir egal, ob es gegen meine Auflagen ist
Denn am Wochenende heißt es für mich HauptsacheDicht
Wieso ich eigentlich ständig nur besoffen bin?
Weil diese Welt etwas grausames ist
Wake up and already bathe in a sweat of fear
Turn the shower up to full hot every morning
And the urge remains to get drunk again, to then
Inventing depressive songs again
Drowning in pity because the world is so bad
And I realize that you're gone forever
I repress my memory the most
Because all those moments tear me apart the most
I heal hard times with whiskey
I keep finding people that I take with me
Until they fail because of the hangover
But for me it's still going on
First the worries in the morning
Dispose of with a whiskey
All messenger requests, hoard in the spam folder
Forgot who the hooker is
Are you maybe a groupie?
Questions upon questions like: do you maybe have a vodi with you?
Is it an exception?
Not really, but rather main thing tight
Drink with me in the construction trailer
Because at Fasnet it's important for me to keep it sealed
I don't care if it's against my terms
Because at the weekend it's all about sealing the main thing for me
Why am I actually drunk all the time?
Because this world is something cruel
Stay cheerful just by my acting
The bartender doesn't give a fuck what I serve
My goal, a sudden miracle
This black and white world, a little bit more colourful
Up and down, the hit is playing in the background
5 Short grain and then it's bearable
My cat, awake for 3 days
Friends ask me what I've been doing for 3 days
A lonely night, I'm the last one in the bar (Ya!)
Because I can't forget what happened back then
I realize I numb the pain
What else cures broken hearts
First the worries in the morning
Dispose of with a whiskey
All Messenger requests, hoard in the spam folder
Forgot who the hooker is
Are you maybe a groupie?
Questions upon questions like: do you maybe have a vodi with you?
Is it an exception?
Not really, but rather main thing tight
Drink with me in the construction trailer
Because at Fasnet it's important for me to keep it sealed
I don't care if it's against my terms
Because at the weekend it's all about sealing the main thing for me
Why am I actually drunk all the time?
Because this world is something cruel
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Songs in different languages
High-quality translations into all languages
Find the texts you need in seconds