
Below is the lyrics of the song Кукушка , artist - Контингент with translation
Original text with translation
Контингент
Снится часто мне мой дом родной.
Лес о чем-то о своем мечтает.
Серая кукушка за рекой,
Сколько жить осталось мне, считает.
Серая кукушка за рекой,
Сколько жить осталось мне, считает.
Ты прижался ласково к цветку,
Стебелек багульника примятый.
И звучит ленивое ку ку,
Отмеряя жизни моей даты.
И звучит ленивое ку ку,
Отмеряя жизни моей даты
Снится мне опушка из цветов.
Вся в рябине тихая опушка.
Восемьдесят… Девяносто… Сто…
Что ты так расщедрилась, кукушка?
Восемьдесят… Девяносто… Сто…
Что ты так расщедрилась, кукушка?
Я тоскую по родной стране,
По ее рассветам и закатам.
На афганской выжженной земле
Спят тревожно русские солдаты.
На афганской выжженной земле
Спят тревожно русские солдаты.
Они тратят силы, не скупясь,
Им знакомы холод и усталость.
Дни свои не копят про запас.
Кто им скажет, сколько их осталось…
Дни свои не копят про запас.
Кто им скажет, сколько их осталось…
Так что ты, кукушка, погоди
Мне дарить чужую долю чью то.
У солдата вечность впереди,
Ты ее со старостью не путай.
У солдата вечность впереди,
Ты ее со старостью не путай.
I often dream about my home.
The forest is dreaming about something of its own.
Gray cuckoo across the river,
How long do I have left to live, he thinks.
Gray cuckoo across the river,
How long do I have left to live, he thinks.
You cuddled affectionately against the flower,
The stalk of wild rosemary is flattened.
And lazy cuckoo sounds
Measuring the life of my date.
And lazy cuckoo sounds
Measuring out the life of my date
I dream of an edge of flowers.
All in mountain ash, a quiet edge.
Eighty... Ninety... One hundred...
Why are you so generous, cuckoo?
Eighty... Ninety... One hundred...
Why are you so generous, cuckoo?
I yearn for my native country,
By her sunrises and sunsets.
On Afghan scorched earth
The Russian soldiers are sleeping anxiously.
On Afghan scorched earth
The Russian soldiers are sleeping anxiously.
They spend their energy without being stingy,
They are familiar with cold and fatigue.
They do not save their days in reserve.
Who will tell them how many of them are left ...
They do not save their days in reserve.
Who will tell them how many of them are left ...
So you cuckoo wait
To give me someone else's share.
The soldier has eternity ahead,
Don't confuse it with old age.
The soldier has eternity ahead,
Don't confuse it with old age.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Songs in different languages
High-quality translations into all languages
Find the texts you need in seconds