Clair De Lune (as heard in the movie Twilight)
Claude Debussy, St. Martin’s Symphony Of Los Angeles, Johann Heinrich Jr.
Текст песни "Clair De Lune (as heard in the movie Twilight)"
Оригинальный текст с переводом
Clair De Lune (as heard in the movie Twilight)
Claude Debussy, St. Martin’s Symphony Of Los Angeles, Johann Heinrich Jr.
Оригинальный текст
If I would know you, would you know me
If I would know you, would you know me
If I would know you, would you know me
If I would know you, would you know me
Don’t go, tell me that the lights won’t change
Tell me that you’ll feel the same, and we’ll stay here forever
Don’t go, tell me that the lights won’t change
Tell me that it’ll stay the same
Where we go, where we
Where we go, where we go
Where we go, where we go, where we go
Where we go, where we
Where we go, where we
Where we go, where we
Where we go, where we go
Don’t go, tell me that the lights won’t change
Tell me that you’ll feel the same, and we’ll stay here forever
Don’t go, tell me that the lights won’t change
Tell me that it’ll stay the same
Where we go, where we
Where we go, where we go
Where we go, where we go, where we go
If I would know you, would you know me
If I would know you, would you know me
If I would know you, would you know me
If I would know you, would you know me
Don’t go, tell me that the lights won’t change
Tell me that we’ll stay the same
Where we go, where we
Where we go, where we go
Where we go, where we go, where we go
Перевод песни
Если бы я знал тебя, ты бы знал меня
Если бы я знал тебя, ты бы знал меня
Если бы я знал тебя, ты бы знал меня
Если бы я знал тебя, ты бы знал меня
Не уходи, скажи мне, что свет не изменится
Скажи мне, что ты почувствуешь то же самое, и мы останемся здесь навсегда
Не уходи, скажи мне, что свет не изменится
Скажи мне, что это останется прежним
Куда мы идем, где мы
Куда мы идем, куда мы идем
Куда мы идем, куда мы идем, куда мы идем
Куда мы идем, где мы
Куда мы идем, где мы
Куда мы идем, где мы
Куда мы идем, куда мы идем
Не уходи, скажи мне, что свет не изменится
Скажи мне, что ты почувствуешь то же самое, и мы останемся здесь навсегда
Не уходи, скажи мне, что свет не изменится
Скажи мне, что это останется прежним
Куда мы идем, где мы
Куда мы идем, куда мы идем
Куда мы идем, куда мы идем, куда мы идем
Если бы я знал тебя, ты бы знал меня
Если бы я знал тебя, ты бы знал меня
Если бы я знал тебя, ты бы знал меня
Если бы я знал тебя, ты бы знал меня
Не уходи, скажи мне, что свет не изменится
Скажи мне, что мы останемся прежними
Куда мы идем, где мы
Куда мы идем, куда мы идем
Куда мы идем, куда мы идем, куда мы идем
Decode (Paramore cover as heard on the movie Twilight)
2009 •Paramore, St. Martin’s Symphony Of Los Angeles, Adam Hamilton
Moonlight Sonata
1998 •Richard Clayderman, Ludwig van Beethoven, Claude Debussy
Bizet: Habanera from Carmen
2010 •St. Martin’s Symphony Of Los Angeles
Pays imaginaire
2018 •Polo & Pan, Claude Debussy
The Girl with the Flaxen Hair
2015 •Smart Baby Music, Claude Debussy
Over The Rainbow
2009 •St. Martin’s Symphony Of Los Angeles, Adam Hamilton, E.Y. Harburg
Decode (Paramore cover as heard in Twilight)
2010 •St. Martin’s Symphony Of Los Angeles
Syrinx
1998 •The Rapsody, Redman, Claude Debussy
Suspicious Minds
2009 •St. Martin’s Symphony Of Los Angeles, Johann Heinrich Jr., Mark James
Star Trek (TV Theme)
2013 •St. Martin’s Symphony Of Los Angeles
Debussy: Suite bergamasque, L.75 - 3. Clair de lune
2013 •London Philharmonic Orchestra, Bernard Herrmann, Claude Debussy
Billy Jean (Made Famous by Mcihael Jackson)
2009 •Michael Jackson, St. Martin’s Symphony Of Los Angeles, Johann Heinrich Jr.
Hallelujah
2009 •Leonard Cohen, St. Martin’s Symphony Of Los Angeles, Johann Heinrich Jr.
Love Story (made famous by Taylor Swift )
2009 •Taylor Swift, St. Martin’s Symphony Of Los Angeles, Adam Hamilton
Crush (made famous by David Archuleta) - Symphonic Version
2009 •St. Martin’s Symphony Of Los Angeles, Johann Heinrich Jr., David Hodges
Love Story
2009 •Taylor Swift, St. Martin’s Symphony Of Los Angeles, Johann Heinrich Jr.
Light On (made famous by David Cook) - Symphonic Version
2009 •Chris Cornell, St. Martin’s Symphony Of Los Angeles, Johann Heinrich Jr.
Heartless
2009 •Kanye West, St. Martin’s Symphony Of Los Angeles, Johann Heinrich Jr.
Billie Jean
2009 •Michael Jackson, St. Martin’s Symphony Of Los Angeles, Johann Heinrich Jr.
1,2,3,4 (Made Famous by Plain White T's)
2010 •St. Martin’s Symphony Of Los Angeles
2+ миллиона текстов
Огромная база текстов песен на разных языках
Переводы
Качественные переводы на русский язык
Быстрый поиск
Находите нужные тексты за секунды