
Below is the lyrics of the song pragmatism e eshghi , artist - Kiosk with translation
Original text with translation
Kiosk
از اون روزا که زود گذشت
خیلی وقته گذشته
آشنایی اتّفّاقی بود
جدایی سرنوشته
می دونستم این جوری می شه، اصلاً
خوشی به من حرومه
حالا می خوام عوض بشم
دوره ی غم تمومه
من دیگه اون آدم قبلی نیستم
من دیگه اون آدم قبلی نیستم
حالا عرض می کنم چرا
منم می رم یاد می گیرم، آدم
چه جوری ترقّی می کنه
به هر دری می زنم، هدف
وسیله رو توجیه می کنه
این آقاهه با اون یکی
فرقی با هم ندارن
دنبال اونی باهاس بری که
الان خرا سوارن
من دیگه اون آدم قبلی نیستم
من دیگه اون آدم قبلی نیستم
تا وقتی که تو نباشی
هیچی عوض نمی شه
قفلای زندگیم فقط
به دست تو وا می شه
آی بارون همیشه
آسمون وا نمی شه
تا وقتی تو پیشم نباشی
آی بارون همیشه
آسمون وا نمی شه
تا وقتی تو پیشم نباشی
تقیّه ی سیاسی می کنم
همه رو عاصی می کنم
رئیس کل می شم و بعد
مدیریّت شانسی می کنم
منم می رم ذوب می شم و
از صبح تا شب داد می زنم
با همه دشمن می شم و
سر همه فریاد می زنم
من دیگه اون آدم قبلی نیستم
من دیگه اون آدم قبلی نیستم
شاید کراوات خریدم
رفتم قاطی اپوزیسیون
یه وب سایتی راه انداختم
شایدم یه تیلیویزیون
مملکت و نجات می دم
به صورت از راه دور
یه جنبشی راه میندازم
با یه سری کچل و کور
من دیگه اون آدم قبلی نیستم
من دیگه اون آدم قبلی نیستم (اون آدم معمولی و این حرفا دیگه نیستم)
تا وقتی که تو نباشی
هیچی عوض نمی شه
قفلای زندگیم فقط
به دست تو وا می شه
آی بارون همیشه
آسمون وا نمی شه
تا وقتی تو پیشم نباشی
آی بارون همیشه
آسمون وا نمی شه
تا وقتی تو پیشم نباشی
ور دار ببر
می رم تو عالم هنر
واسه ی خودم حس می گیرم
قاطی بچّه معروفا، با
کریس دی برگ عکس می گیرم
بچّه های خیابونی رو
می زنم تو سرشون و فیلم می سازم
فیلم و میفرستم تو جشنواره
از شهرت ثروت می سازم
من دیگه اون آدم قبلی نیستم
من دیگه اون آدم قبلی نیستم
تا وقتی که تو نباشی
هیچی عوض نمی شه
قفلای زندگیم فقط
به دست تو وا می شه
آی بارون همیشه
آسمون وا نمی شه (هیچی عوض نمی شه)
تا وقتی تو پیشم نباشی
آی بارون همیشه
آسمون وا نمی شه
تا وقتی تو پیشم نباشی
بارون بارون همیشه
آسمون وا نمی شه
تا وقتی تو پیشم نباشی
آی بارون همیشه
هیچی عوض نمی شه
تا وقتی تو پیشم نباشی
From those days that passed soon
A long time has passed
The acquaintance was accidental
Separation of destiny
I knew it would be like this, not at all
Happiness is forbidden to me
Now I want to change
The period of grief is over
I am no longer the previous person
I am no longer the previous person
Now I will explain why
I'm going to learn, man
How does it improve?
I knock on every door, aim
Justifies the device
This gentleman with that one
They are no different
Follow him
They are riding now
I am no longer the previous person
I am no longer the previous person
As long as you are not
Nothing changes
The lock of my life only
It falls into your hands
O rain always
The sky does not fall
As long as you are not in front of me
O rain always
The sky does not fall
As long as you are not in front of me
I renounce politics
I resent everyone
I will be the boss and then
I manage luck
I'm going to melt and
I shout from morning till night
I become an enemy to everyone
I shout at everyone
I am no longer the previous person
I am no longer the previous person
Maybe I bought a tie
I went to the opposition
I started a website
Maybe a TV
I will save the country
Remotely
I start a movement
With a series of bald and blind
I am no longer the previous person
I am no longer the previous person (I am no longer the ordinary person and these words)
As long as you are not
Nothing changes
The lock of my life only
It falls into your hands
O rain always
The sky does not fall
As long as you are not in front of me
O rain always
The sky does not fall
As long as you are not in front of me
Take over
I'm going to the art world
I feel for myself
قاطی بچچه معروفا, با
I take a picture of Chris De Burgh
Street children
I hit them on the head and make a movie
Film and send to the festival
I make a fortune from fame
I am no longer the previous person
I am no longer the previous person
As long as you are not
Nothing changes
The lock of my life only
It falls into your hands
O rain always
The sky does not fall (nothing changes)
As long as you are not in front of me
O rain always
The sky does not fall
As long as you are not in front of me
Rain always rain
The sky does not fall
As long as you are not in front of me
O rain always
Nothing changes
As long as you are not in front of me
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Songs in different languages
High-quality translations into all languages
Find the texts you need in seconds