Maggie - Keimzeit

Die Erde ist rund

und der Glückswürfel eckig

Die Mädchen sind bunt und Schweine

sind dreckig

So einfach stehn die Dinge

nun auch wieder nicht

Denn wer weißschon genau

wann so ein Krug zerbricht

Deine Augen die glänzen,

wenn wir uns seh’n

Du bist traurig,

wenn wir auseinandergehn

Wie oft hab ich dir das nun schon klargemacht

Auch wenn Regenwolken weinen,

ein Clown der lacht.

Oh Maggie — du bist so wunderschön

Oh Maggie — mit jedem Tag hab ich dich lieber

Oh Maggie — komm schon und laßmich gehen

Ich versprech dir auch ganz ehrlich

nächstes Jahr komme ich wieder

Dann heiraten wir und haben viele Kinder

Wir ziehen aufs Land,

denn dort lebt es sich gesünder

Wenn ich mich am Abend dann zu dir leg

Flüster ich dir in dein Ohr und das geht:

Oh Maggie — du bist so wunderschön

Oh Maggie — mit jedem Tag hab ich dich lieber

Oh Maggie — komm schon und laßmich gehen

Ich versprech dir auch ganz ehrlich

ich komme wieder

Und wenn wir dann 72 jahre alt sind

Kommen die Enkel uns besuchen

Ich küss dich auf die Strin mein Kind

Und du bäckst uns 'nen Zuckerkuchen

Die Erde ist…

Oh Maggie…

The earth is round

and the lucky cube square

The girls are colorful and pigs

are dirty

Things are that simple

not again

Because who knows exactly

when such a jug breaks

your eyes that shine

when we see each other

You're sad,

when we part

How many times have I made that clear to you?

Even when rain clouds cry

a clown who laughs.

Oh Maggie — you are so beautiful

Oh Maggie — I love you more every day

Oh Maggie — come on and let me go

I promise you honestly too

I'll be back next year

Then we get married and have many children

we move to the country

because life there is healthier

Then when I lie down with you in the evening

I whisper in your ear and that works:

Oh Maggie — you are so beautiful

Oh Maggie — I love you more every day

Oh Maggie — come on and let me go

I promise you honestly too

I'll be back

And when we are 72 years old

Will the grandchildren come to visit us?

I kiss you on the forehead my child

And you bake us a sugar cake

The earth is…

Oh Maggie...