
Below is the lyrics of the song Solskinn , artist - Karpe with translation
Original text with translation
Karpe
Yeah
Ey, han later som om og prater som om han er kompis med meg
Alltid samme «Halla kompis, jævla godt å se deg
Hvordan går det med deg?»
Hvordan går det med meg?
Hvor var du da gutta banka meg og jeg lå nede?
Klart at du visste det da, men du ga faen, så
Hva hvis det klikka og gikk galt og gutta klarte å
Stikke før jeg stakk?
Jeg kunne blitt 2Pac
Men knakk to ribbein og det er nok til å si «fuck"'
Kompis — kamerat med vingene på skyggen min, og
Kompis — kan du ta den kniven ut av ryggen min?
Og
Kompis — mange spark i tinningen og synet mitt, og
Kompis — ække kompis
For ville du ha vært der hvis pappa fikk et slag?
Ville du ha tatt imot et slag?
Svar!
Jeg dømmer deg til ubetinget kjærlighet
Og hvis det går til helvete, blir du med ned?
Så vil du chille med oss nå?
For det er kun solskinn, ja, det er kun solskinn
Ikke noe motvind
Men når himmelen er grå, er telefonen stille
Helt stille, dystert bilde
Jeg viser fingern og går
Treng’ke ny kompis, ingen ny kompis
Kompis du er dum hvis du smiler til oss nå
Ey yo, hun later som og prater som om hun er interessert, men
Alltid samme «halla baby, jævla godt å se deg
Hvordan går det med deg?»
Hvordan går det med meg?
Hvor var du da vi var broke og aldri var på tv?
Lei av å måtte deale med så jævla mange idioter
Nei, jeg kan’ke ta deg med på festen til P. Diddy, hore
Trist, men fame tenner sånne damer
Og vennegjengen min ser ut som Benetton-reklamer
Se, chicks er hypp på å rive buksa av meg
Selv om jeg er svarting og de bor I Bogstadveien
Mister hjernen, pumper jern til det blir okse av meg
Og ekte venna mine slapper meg som «offa meg» (aldri)
Tjener på min tusende sang
Alle vil ha en bit av kaka, jeg hakke muffins engang
De sier, «Vis oss litt smerte, Chirag»
Men jeg har en isboks der hjertet mitt var
Så vil du chille med oss nå?
For det er kun solskinn, ja, det er kun solskinn
Ikke noe motvind
Men når himmelen er grå, er telefonen stille
Helt stille, dystert bilde
Jeg viser fingern og går
Treng’ke ny kompis, ingen ny kompis
Kompis du er dum hvis du smiler til oss nå
Yeah
Ey, he pretends and talks like he's friends with me
Always the same “Hey mate, damn good to see you
How are you?"
How am I doing?
Where were you when the guys beat me and I was down?
Sure you knew then, but you gave a damn, so
What if it clicked and went wrong and the guys made it
Sting before I stung?
I could be 2Pac
But crack two ribs and that's enough to say "fuck"'
Comrade — comrade with the wings of my shadow, and
Mate — can you take that knife out of my back?
And
Mate — lots of kicks to my temple and vision, and
Mate — what a mate
Because would you have been there if dad had a stroke?
Would you have taken a punch?
Answers!
I sentence you to unconditional love
And if it goes to hell, are you coming down?
So wanna chill with us now?
Because it's only sunshine, yes, it's only sunshine
No headwind
But when the sky is gray, the phone is silent
Completely silent, gloomy picture
I point the finger and leave
Need a new friend, no new friend
Mate you are stupid if you smile at us now
Ey yo, she pretends and talks like she's interested but
Always the same “halla baby, damn good to see you
How are you?"
How am I doing?
Where were you when we were broke and never on tv?
Tired of dealing with so many fucking idiots
No, I can't take you to P. Diddy's party, whore
Sad, but fame turns on such ladies
And my group of friends look like Benetton commercials
Look, chicks are ready to rip my pants off
Even though I'm black and they live in Bogstadveien
Losing my brain, pumping iron until I'm bull
And my real friends chill me like "off me" (never)
Earning my thousandth song
Everyone wants a piece of cake, I'll chop muffins sometime
They say, "Show us some pain, Chirag"
But I have an ice box where my heart was
So wanna chill with us now?
Because it's only sunshine, yes, it's only sunshine
No headwind
But when the sky is gray, the phone is silent
Completely silent, gloomy picture
I point the finger and leave
Need a new friend, no new friend
Mate you are stupid if you smile at us now
Karpe • 2017
Karpe • 2016
Karpe • 2012
Karpe • 2019
Karpe • 2012
Karpe • 2012
Karpe, Maria Mena • 2012
Karpe, Isah • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Songs in different languages
High-quality translations into all languages
Find the texts you need in seconds