
Below is the lyrics of the song Последний лист , artist - Карандаш with translation
Original text with translation
Карандаш
Первые строки о Боге: ты меня выбрал из многих
Господь, спасибо, что волей ты мне творить позволил
Для людей.
Их исправил я хоть кого-нибудь
Мои песни лучше меня, надеюсь, хоть чуть-чуть
Я не идеален.
Прости, мама, за то, что
Черствый, упрямый, за те скандалы и граммы
Соли, что сыпал на раны, и что ушел рано
Из семьи.
Прости меня, мама, и, папа, прости
Друзья мои — всех перечислять не хватит листа
Чтобы чувства передать, скажу просто коротко так:
Без вас, споров, пьяных драк мне не стать бы
Человеком — так, быть лишь кормом червей и собак
Без ночей любви не написать строки те
Которые друг другу произносят лишь наедине
Эту песню пишу я на последнем листе
Спасибо, жизнь, что делаешь мудрей меня
Спасибо, враг, что делаешь сильней меня
Спасибо, муза, что не покидаешь меня
Музыка, спасибо, что снова играешь, а я…
М-м, ты делаешь мудрей меня
Спасибо, враг, что делаешь сильней меня
Спасибо, муза, что не покидаешь меня
Музыка, спасибо, что снова играешь
Спасибо, жизнь, что делаешь мудрей меня
Музыка, спасибо, ты снова играешь, а я
Сижу до поздних ночей и пропускаю работу
Чтобы услышал кто-то верную рифму и ноту
Спасибо тем уродам, что меня избили однажды
Тем, кто помог искать потом их, благодарен дважды
Первым — за то, что узнал, что один в поле не воин,
А вторым — что гопники хоть раз, да ответили кровью
Милая, спасибо, ты терпишь фанатика рядом
Который превращает в студию уютный дом
Работа, музыка… работа, музыка и сон
Прости, что деньги на наш отпуск я потратил на микрофон
Писал истории о себе и просто выдумки
Был откровенен всегда, даже когда врали строки
Тоже имею пороки: стать звездой — моя цель,
Но подскажите мне артиста, кто бы так же не хотел
Спасибо, жизнь, что делаешь мудрей меня
Спасибо, враг, что делаешь сильней меня
Спасибо, муза, что не покидаешь меня
Музыка, спасибо, что снова играешь, а я…
М-м, ты делаешь мудрей меня
Спасибо, враг, что делаешь сильней меня
Спасибо, муза, что не покидаешь меня
Музыка, спасибо, что снова играешь
The first lines about God: you chose me from many
Lord, thank you for allowing me to create by will
For people.
I corrected them at least someone
My songs are better than me, I hope just a little
I'm not perfect.
I'm sorry, mom, for what
Callous, stubborn, for those scandals and grams
The salt that poured on the wounds and that left early
From family.
Forgive me, mom, and dad, I'm sorry
My friends - there is not enough list to list them all
To convey my feelings, I will simply say this briefly:
Without you, disputes, drunken fights, I would not be
Man - so, to be only food for worms and dogs
Without nights of love, do not write those lines
Which each other pronounce only in private
I am writing this song on the last page
Thank you life for making me wiser
Thank you enemy for making me stronger
Thank you muse for not leaving me
Music, thank you for playing again, and I ...
Mm, you make me wiser
Thank you enemy for making me stronger
Thank you muse for not leaving me
Music, thanks for playing again
Thank you life for making me wiser
Music, thank you, you play again, and I
I sit up late at night and skip work
For someone to hear the right rhyme and note
Thanks to those freaks that beat me once
To those who helped look for them later, I am grateful twice
The first - for having learned that one in the field is not a warrior,
And the second - that the gopniks at least once answered with blood
Dear, thank you, you tolerate a fanatic nearby
Which turns a cozy home into a studio
Work, music… work, music and sleep
I'm sorry that I spent money on our vacation on a microphone
He wrote stories about himself and just fiction
He was always frank, even when the lines lied
I also have vices: to become a star is my goal,
But tell me an artist, who wouldn't want to
Thank you life for making me wiser
Thank you enemy for making me stronger
Thank you muse for not leaving me
Music, thank you for playing again, and I ...
Mm, you make me wiser
Thank you enemy for making me stronger
Thank you muse for not leaving me
Music, thanks for playing again
Карандаш • 2014
Карандаш • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Songs in different languages
High-quality translations into all languages
Find the texts you need in seconds