O Que Tem de Ser - Käp

Há quem só ande rápido quando chove

Será que essa é a melhor resposta à pergunta «o que é que nos move?»

Há que respeitar quem corre porque ainda há quem goze com

O que falha sempre que tenta e se senta mas não foge

Bato à porta, entro e sento, já estou atrasado

Tenho veia de professor mas não fui ensinado

Eu fui educado com amor ao quadrado

E calado aprendi que só se aprende quando se está calado

Eu sei que olhas para mim e dás-me vinte e tal

Sentes o que eu sinto e tal mas tal e qual tu estás errado

Então pego num copo de vinho e o mal

É estar sozinho mas calma porque estou de pedra e cal fechado

Bem calejado na ponta dos dedos

Na mão esquerda da guitarra e na direita de escrever

Agora tenta descrever os medos

E diz-me se o que faço é fácil ou se eu o faço parecer

Sem merdas, sou-te sincero, também não sei a resposta

E no espelho em que me vês cota eu vejo-me um miúdo

E finalmente estou perdido num estudo que gosto

Mas por muito que já o seja ainda não me sinto maduro

E no regresso aos locais da altura em que era pequeno

A roupa mingou com água e as memórias com o tempo

E eu nessa altura tinha uma altura mais curta

Hoje curto é o cabelo para saber quanto é que eu cresço

Tudo o que passa por ti deixa uma marca

Ser grande não adianta porque não se mede a alma

Tudo o que passa aqui também me mata

E com o tempo ensino-me a não perder a calma

Tudo o que passa por ti deixa uma marca

Ser grande não adianta porque não se mede a alma (não se mede a alma)

Olhar para os outros sempre foi normal para mim

Mas o normal dos outros nunca foi olhar para aqui

E daí aprendi a não focar no vazio

Visto que só tenho visto gente a ver passar navios

Trago sempre comigo a mania da comparação

Ser capaz ou não ser, é a minha questão

Admito, sou capaz de ter perdido o brilho

Sem olhos de vidro, no entanto está tudo tão pouco nítido

Curtia dar um descanso aos meus cotas

Para se esquecerem de ser pais de um gajo que não sabe ser filho

Contudo tenho aprendido aos poucos (a) saber lidar com os outros

E sei que eles só me querem ver num bom caminho

Sou caminheiro mas doutros agrupamentos

Com elétricos estátios criaram movimento

Faz parte do crescimento de um gajo nada de mais

Aprender a ser excepção dos preconceitos naturais

É natural, mas hoje em dia o que é que não o é

Pelo que eu vejo os míudos já sabem bater o pé

Educar um puto agora é um trabalho inglório

Eu fiz-me homem quando me dei ao respeito a mim próprio

Lição número 1, não falhes lições

Pois sentires que sabes menos é das piores sensações

Daí ouvir o meu cota sempre que ele me reforça

«Zé, aquilo que tem de ser tem muita força»

There are those who only walk fast when it rains

Is this the best answer to the question «what moves us?»

You have to respect those who run because there are still those who make fun of

The one who fails every time he tries and sits down but doesn't run away

I knock on the door, I go in and sit down, I'm already late

I have a professor's streak but I wasn't taught

I was raised with love squared

And silent I learned that you only learn when you are silent

I know you look at me and give me twenty something

You feel what I feel and such and such as you are wrong

So I take a glass of wine and evil

It's being alone but calm because I'm closed in stone and lime

Well callused on the fingertips

In the guitar's left hand and writing in the right hand

Now try to describe the fears

And tell me if what I do is easy or if I make it seem

No shit, I'm honest with you, I don't know the answer either

And in the mirror you see me in, I see myself as a kid

And I'm finally lost in a study that I like

But as much as I already am, I still don't feel mature

And on the way back to the places when I was little

Clothes faded with water and memories with time

And at that time I was shorter

Today my hair is short to know how much I grow

Everything that passes by you leaves a mark

Being big is no use because you don't measure the soul

Everything that happens here also kills me

And with time I teach myself not to lose my cool

Everything that passes by you leaves a mark

Being big is no use because you don't measure your soul (you don't measure your soul)

Looking at others has always been normal for me

But the normal thing for others was never to look here

And then I learned not to focus on the void

Since I've only seen people watching ships pass by

I always carry with me the mania for comparison

To be able or not to be, that's my question

I admit, I might have lost my shine

Without glass eyes, however everything is so unclear

I'd like to give my quotas a break

To forget being the parents of a guy who doesn't know how to be a son

However, I have gradually learned to know how to deal with others

And I know they just want to see me on a good path

I am a walker but from other groups

With electric stadia they created movement

It's part of the growth of a guy, no big deal

Learning to be an exception to natural prejudices

It's natural, but nowadays what is not?

From what I see, the kids already know how to stamp their feet

Educating a kid is now an inglorious job

I became a man when I respected myself

Lesson number 1, don't miss lessons

Because feeling like you know less is one of the worst sensations

Hence listening to my quota whenever he reinforces me

«Zé, what has to be has a lot of strength»