Nada Me Impede - Käp

Passo a vida a suspirar

Mas o que tenho dentro de mim não sai em forma de ar

Nem por mais que eu sopre, nem por mais que inove

Nem que faça um clássico e mostre, estou pobre

Sem motivação no bolso, quem me motiva são os poucos

Que dizem que o meu rap faz abanar o pescoço

Mas esses moços estão todos num poço de ouvidos tapados

E sozinho eu já duvido que este álbum passe de um esboço

Eu acho que já fui um miúdo como eles

E achava-me muito grande mas muito antes de sê-lo

Tipo Praso, com uma confiança cega e cegamente

Vi que tinha a mente mais cega só por me ter no centro

Do meu pensamento, e minto a mim mesmo quando digo

Que o meu consciente só pode ser o meu melhor amigo

Todos querem saber quando é que eu páro

A minha cena é diferente, acendo as mágoas com um cigarro

Eu sou quem se levanta quando tudo o resto cede

Porque eu, eu sei que sou grande, nada me impede

Só posso ser enorme se nada me tira a fome

Porque eu, eu sei que sou grande, nada me impede

Repito para mim como uma oração: «nada me impede»

Enquanto penso como falar com gente que não me entende

Agora vejo que só não sou levado porque não sou leve

E o mesmo vento que me apaga é o que me acende

A mesma chama que me aquece é a que me queima

O fumo traz-me calma mas isso nunca me tirou a teima

E se eu deixar de fumar?

sobre o que é que eu vou rimar?

Se agora já só as rimas é que me deixam sem ar…

Vou voltar para o início

Quando não havia expectativa, disperta e activa

E alguém atrás de mim à espera que eu me faça à vida

Somos todos como um cigarro antes de ser fumado

Proporção perfeita, suave, liso e compacto

Mas começamos por ficar esgotados curtos e acabados

E acabamos em qualquer lado, pisados e apagados

Tudo o que eu aprendi aprendes em qualquer tasco

É que num dia estás no público, no outro estás no palco

Comigo foi ao contrário, eu comecei lá em cima

E percebi que para lá voltar ia demorar uma vida

Mas tive sorte, sempre tive de um certo modo

Porque sei sempre quem e quando é que me vão dar o corte

E evitei estar num pranto sem um motivo forte

Porque se é para me molhar em choro pego em tinta e molho o bloco

Pego em beats e faço hip-hop, pego em dicas e tenho um bloco mental

Quero viajar sem guito para o transporte

Então eu vou a pé por mais que demore

No cérebro tenho uma bússola que aponta sempre o norte

Segura-te bem ou vais cair quando acelero

Não perguntes o que é que eu tenho, pergunta o que é que eu quero

E para o caso de não teres percebido bem quem é que eu sou

Não perguntes de onde venho bro, pergunta para onde vou

I spend my life sighing

But what I have inside me doesn't come out in the form of air

Not however much I blow, nor however much I innovate

Even if I make a classic and show it, I'm poor

Without motivation in my pocket, those who motivate me are the few

Who say that my rap makes the neck shake

But these guys are all in a well with their ears blocked

And alone I already doubt that this album is more than a sketch

I think I was once a kid like them

And I thought I was very big, but long before I was

Like Praso, with blind confidence and blindly

I saw that my mind was blinder just because I was in the center

From my thoughts, and I lie to myself when I say

That my conscience can only be my best friend

Everyone wants to know when do I stop

My scene is different, I light my sorrows with a cigarette

I am the one who stands up when everything else gives way

Because I, I know I'm big, nothing stops me

I can only be huge if nothing makes me hungry

Because I, I know I'm big, nothing stops me

I repeat to myself like a prayer: «nothing stops me»

While I think about how to talk to people who don't understand me

Now I see that I'm just not carried away because I'm not light

And the same wind that turns me off is what lights me up

The same flame that warms me is the one that burns me

The smoke calms me down, but it never took away my stubbornness

What if I stop smoking?

what am I going to rhyme about?

If now it's just the rhymes that take my breath away...

I'm going back to the beginning

When there was no expectation, awake and active

And someone behind me waiting for me to come to life

We are all like a cigarette before it is smoked

Perfect proportion, soft, smooth and compact

But we started by being exhausted short and finished

And we end up anywhere, trampled and erased

Everything I've learned you can learn at any task

It's just that one day you're in the audience, the next you're on stage

With me it was the opposite, I started at the top

And I realized that going back there would take a lifetime

But I was lucky, I always was in a certain way

Because I always know who and when they're going to cut me

And I avoided being in tears without a strong reason

Because if I'm going to get wet in tears, I'll take it in ink and soak the block

I take beats and do hip-hop, I take tips and I have a mental block

I want to travel without a ticket for transportation

So I'm going to walk however long it takes

In my brain I have a compass that always points north

Hold on tight or you'll fall when I accelerate

Don't ask what I have, ask what I want

And in case you didn't quite understand who I am

Don't ask where I come from bro, ask where I'm going