
Below is the lyrics of the song Demonii , artist - Juno with translation
Original text with translation
Juno
Peste tot pe unde eu mă duc
Lumea mă-ntreabă numai de tine
Nici măcar eu nu pot să te văd
Deși te iau peste tot cu mine
Și nu știu ce să le mai răspund
Orice, da nu adevăru
Oricât de rece e ploaia
Eu încă nu accept noru
Eu nu pot să mă prefac că sunt fericit
Fiindcă eu am realitatea în vene
Eu nu pot să tac când îmi vine să strig
Când demonii zboară, las îngerii să cadă
Când ard de durere, mă-ngrop în zăpadă
Bunica îmi mai zicea uneori
Să nu-mi sperii îngerii păzitori
Morții se nasc din durere
Când îngerii pleacă
Când inima te cere
Dar rămâne seacă
Nu pot să opresc
Nu pot să opresc
Nu pot s-opresc demonii
Morții se nasc din durere
Când îngerii pleacă
Când inima te cere
Dar rămâne seacă
Nu pot să opresc
Nu pot să opresc
Nu pot s-opresc demonii
Uită-mă, te rog, dă-ți voie
Fii bine singură, tu n-ai nevoie
Să îți răcească inima
Pentru amândoi îmi asum toată vina
Când mintea dictează, supune-te
Dacă te caută, ascunde-te
Când nu zâmbim, ne-amintim zâmbete
De-asta simți nevoia să mai pierzi sâmbete, yea
Ce fac cu sufletu?
Îmi vine să-l rup
Când sunt într-un grup
Și simt că aș spune
O glumă la care știu c-ai râde tu
Da tre să zic nu
Mai pun un cuib la poveste
Faci să pară c-ai trecut peste
Când zâmbești, inima crește
Rupe-o și tu, apoi zâmbește
Morții se nasc din durere
Când îngerii pleacă
Când inima te cere
Dar rămâne seacă
Nu pot să opresc
Nu pot să opresc
Nu pot s-opresc demonii
Morții se nasc din durere
Când îngerii pleacă
Când inima te cere
Dar rămâne seacă
Nu pot să opresc
Nu pot să opresc
Nu pot s-opresc demonii
Everywhere I go
People only ask me about you
I can't even see you
Although I take you everywhere with me
And I don't know what else to say
Anything, yes, not true
No matter how cold the rain is
I still don't accept the cloud
I can't pretend I'm happy
Because I have reality in my veins
I can't keep quiet when I feel like shouting
When the demons fly, I let the angels fall
When I burn with pain, I bury myself in the snow
My grandmother used to tell me sometimes
Don't scare my guardian angels
The dead are born of pain
When the angels leave
When your heart demands it
But it stays dry
I can't stop
I can't stop
The demons can't stop
The dead are born of pain
When the angels leave
When your heart demands it
But it stays dry
I can't stop
I can't stop
The demons can't stop
Look at me, please, let me
Be well alone, you don't need to
Let your heart cool
I take all the blame
When the mind dictates, obey
If he's looking for you, hide
When we don't smile, we remember smiles
That's why you feel the need to miss Saturdays, yea
What do I do with my soul?
I feel like breaking it
When I'm in a group
And I feel like I would say
A joke I know you'd laugh at
Yes, I have to say no
I put another nest in the story
You look like you've passed
When you smile, your heart grows
Break it too, then smile
The dead are born of pain
When the angels leave
When your heart demands it
But it stays dry
I can't stop
I can't stop
The demons can't stop
The dead are born of pain
When the angels leave
When your heart demands it
But it stays dry
I can't stop
I can't stop
The demons can't stop
Seredinschi, Juno, Dorian • 2018
Juno, Matinpoika • 2010
Juno, Cyutz • 2020
Nopsajalka, Juno • 2010
Nopsajalka, Juno, Super Janne • 2010
Juno • 2010
Juno, Okku • 2010
Mäk Gälis, Juno • 2013
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Songs in different languages
High-quality translations into all languages
Find the texts you need in seconds