
Below is the lyrics of the song Заблудились , artist - with translation
Original text with translation
Нам не перебраться сквозь этот непроходимый лес
Посмотри на карту: кажется, мы уже были здесь…
Выброси рюкзак — теперь это лишний вес
Компас барахлит и теряет сигналы GPS
На моем пути каждый холм, как Эверест
Топчемся кругами — нам пора идти наперерез
Я не видел в жизни настолько забытых мест,
Но у каждого пути всё же ведь должен быть конец!
Я попробую вывести нас, но ты не жди чудес
Я и в городе часами мог искать один подъезд,
А теперь — идти вперед сколько силы есть
И пейзаж, словно здесь снимали «Властелин колец»!
Жизненный экзамен — мы провалили тест
Утренний туман растаял, как леденец
Я смотрю вперед:
Вижу лишь среди листьев блеск звезд
Слышу тихий треск, и пора признать, что
Мы заблудились здесь!
Заблудились здесь, заблудились здесь
Рождённые на стыке эпох
Кому незнакомы стыд или Бог!
О-О!
Мы заблудились здесь!
Заблудились здесь, заблудились здесь
Рождённые на стыке эпох
Кому незнакомы стыд или Бог!
О-О!
Мы заблудились здесь!
«Окей, слушайте, план таков:
До вечера должны сделать девять миль на восток
Пройти весь этот лабиринт комнат и катакомб
И путь опасен, как дракон, анаконда и Арагорн!»
Это словно съёмки сцены ужастика;
А мы здесь — участники бесконечного кастинга
Без поддержки от Пастыря, без аптечки и пластыря!
Ох… из меня путешественник так себе…
Видишь выход, скорее же, вышиби дверь!
Мы заблудились в этой тишине дней
Мы те, кто рыщут во тьме среди книжек, email’ов
Тысячелетних вспышек огней, её бывших парней!
Оу, брат, как же я устал, ах, меня клонит в сон
Солнце, как колесо, катится в горизонт
Как нам не повезло быть среди аномальных зон
И пора признать, что в конце концов
Мы заблудились здесь!
Заблудились здесь, заблудились здесь
Рождённые на стыке эпох
Кому незнакомы стыд или Бог!
О-О!
Мы заблудились здесь!
Заблудились здесь, заблудились здесь
Рождённые на стыке эпох
Кому незнакомы стыд или Бог!
О-О!
Мы заблудились здесь!
Заблудились здесь, заблудились здесь
Рождённые на стыке эпох
Кому незнакомы стыд или Бог!
О-О!
Мы заблудились здесь!
Заблудились здесь, заблудились здесь
Рождённые на стыке эпох
Кому незнакомы стыд или Бог!
О-О!
Мы заблудились здесь!
We can't get through this impenetrable forest
Look at the map: it seems we have already been here...
Throw away the backpack - now it's overweight
Compass jams and loses GPS signals
On my way, every hill is like Everest
We're trampling in circles - it's time for us to cross paths
I have never seen such forgotten places in my life
But every path must still have an end!
I'll try to take us out, but don't expect miracles
I could spend hours in the city looking for one entrance,
And now - go forward as much as you have strength
And the landscape, as if The Lord of the Rings was filmed here!
Life exam - we failed the test
Morning mist melted like a lollipop
I look ahead:
I see only among the leaves the glitter of stars
I hear a quiet crackle, and it's time to admit that
We are lost here!
Lost here, lost here
Born at the turn of eras
Who does not know shame or God!
Oh-oh!
We are lost here!
Lost here, lost here
Born at the turn of eras
Who does not know shame or God!
Oh-oh!
We are lost here!
“Okay, listen, the plan is this:
Before evening we must make nine miles to the east
Go through this whole maze of rooms and catacombs
And the path is dangerous, like a dragon, an anaconda and Aragorn!”
It's like filming a horror movie scene;
And we are here - participants in the endless casting
Without support from the Shepherd, without a first-aid kit and a band-aid!
Oh ... from me a traveler is so-so ...
If you see a way out, hurry up and kick the door!
We got lost in this silence of days
We are those who prowl in the darkness among books, emails
Thousand-year flashes of lights, her ex-boyfriends!
Oh, brother, how tired I am, oh, I'm getting sleepy
The sun, like a wheel, rolls into the horizon
How unlucky we are to be among the anomalous zones
And it's time to admit that in the end
We are lost here!
Lost here, lost here
Born at the turn of eras
Who does not know shame or God!
Oh-oh!
We are lost here!
Lost here, lost here
Born at the turn of eras
Who does not know shame or God!
Oh-oh!
We are lost here!
Lost here, lost here
Born at the turn of eras
Who does not know shame or God!
Oh-oh!
We are lost here!
Lost here, lost here
Born at the turn of eras
Who does not know shame or God!
Oh-oh!
We are lost here!
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Songs in different languages
High-quality translations into all languages
Find the texts you need in seconds