Jon Secada
Оригинальный текст с переводом
Jon Secada
Do you see what I see
A rainbow shining over us In the middle of a hopeless storm
Sometimes I’m blinded by my feelings
And I can’t see beyond my troubled mind
Afraid of what I’ll find
The story of our lives
But there’s tomorrow
Cause I’m free, I’m free
And things are only as important
As I want them to be We’ll have a breath of sunshine
When the rain goes away
I pray, I pray
Do you need a friend right now
In the road that you’re going to If you get lost just call me I’ll be there
Yes I’ll be right there
Cause though I may not have the answers
At least I know what I’m looking for
Yes I can do without sorrow
There’s a day after tommorow
So I’m leaving it behind
I’m free, I’m free
Things are only as important
As I want them to be We’ll have a breath of sunshine
When the rain goes away
I pray, I pray
And if you want to share my dreams
Well all you have to do is say it, say it Let me hear you loud and clear
Cause I need you if you wanna be, if you wanna be Do you see what I see
A rainbow shining over us In the middle of a hopeless storm
We’ll be safe and warm
I’m free, I’m free
Things are only as important
As I want them to be We’ll have a breath of sunshine
When the rain goes away
I pray, I pray
Ты видишь то же, что и я
Над нами сияет радуга Посреди безнадежной бури
Иногда я ослеплен своими чувствами
И я не вижу дальше своего беспокойного ума
Боюсь того, что я найду
История нашей жизни
Но есть завтра
Потому что я свободен, я свободен
И все так же важно
Как я хочу, чтобы они были Мы будем дышать солнечным светом
Когда дождь уходит
Я молюсь, я молюсь
Тебе нужен друг прямо сейчас
На дороге, по которой ты идешь, Если ты заблудишься, просто позвони мне, я буду там
Да, я буду там
Потому что у меня может не быть ответов
По крайней мере, я знаю, что ищу
Да, я могу обойтись без печали
Послезавтра будет день
Так что я оставляю это позади
Я свободен, я свободен
Вещи не менее важны
Как я хочу, чтобы они были Мы будем дышать солнечным светом
Когда дождь уходит
Я молюсь, я молюсь
И если вы хотите разделить мои мечты
Ну, все, что вам нужно сделать, это сказать это, сказать это Позвольте мне услышать вас громко и ясно
Потому что ты мне нужен, если ты хочешь быть, если ты хочешь быть Ты видишь, что я вижу
Над нами сияет радуга Посреди безнадежной бури
Мы будем в безопасности и тепле
Я свободен, я свободен
Вещи не менее важны
Как я хочу, чтобы они были Мы будем дышать солнечным светом
Когда дождь уходит
Я молюсь, я молюсь
2020 •Jon Secada
2007 •Jon Secada, Shanice
2000 •Jon Secada
2021 •José Feliciano, CNCO, Isabela Merced
2000 •Jon Secada
1996 •Jon Secada
2000 •Jon Secada
2012 •Jon Secada, Frank Sinatra
2000 •Jon Secada
2000 •Jon Secada
1995 •Jon Secada, Luciano Pavarotti, Orchestra Filarmonica di Torino
1996 •Jon Secada
2001 •Jon Secada
2009 •Jon Secada
2017 •Jon Secada
2010 •Jon Secada
2000 •Jon Secada
2010 •Jon Secada
2000 •Jon Secada
2000 •Jon Secada
Огромная база текстов песен на разных языках
Качественные переводы на русский язык
Находите нужные тексты за секунды