Solaris - John Wayne

A luz do sol ilumina corpos queimados

Pelas manhãs sombrias da humanidade.

Dependentes do seu calor,

Almas choram ao vê-los sucumbir.

A noite cai.

Todos os filhos se amedrontam

Esperando o seu último pôr do sol.

Imagens aflitas, pessoas feridas.

A criatura esquecida pelo próprio criador.

Aos que vivem do seu calor:

A morte é apenas uma chance.

Quando o vale das sombras reinar

O céu não vai mais lhe esperar.

Não queria que fosse assim…

Um dia a luz não mais existirá.

O aviso foi concedido: só o mais forte triunfará.

O aviso foi concedido: só o mais forte triunfará!

A dor é uma realidade, a luz é esperança.

A dor é uma realidade, a luz é esperança.

O perdão poderá existir apenas se o orgulho cair!

Transpirando terror, o medo atrai os fracos.

Seja forte e lute ou seu amanhã não existirá.

Transpirando terror, o medo atrai os fracos.

Seja forte e lute ou seu amanhã não existirá.

Não queria que fosse assim…

Um dia a luz não mais existirá…

Aos que vivem do seu calor:

A morte é apenas uma chance.

Quando o vale das sombras reinar

O céu não vai mais lhe esperar.

The sunlight illuminates burnt bodies

Through the gloomy mornings of mankind.

Dependent on your heat,

Souls cry to see them succumb.

Night falls.

All the children are scared

Waiting for your last sunset.

Distressed images, wounded people.

The creature forgotten by the creator himself.

To those who live off its warmth:

Death is just a chance.

When the valley of shadows reigns

Heaven will no longer wait for you.

I didn't want it to be like this...

One day the light will no longer exist.

The warning has been granted: only the strongest will triumph.

The warning has been granted: only the strongest will triumph!

Pain is a reality, light is hope.

Pain is a reality, light is hope.

Forgiveness can only exist if pride falls!

Transpiring terror, fear attracts the weak.

Be strong and fight or your tomorrow will not exist.

Transpiring terror, fear attracts the weak.

Be strong and fight or your tomorrow will not exist.

I didn't want it to be like this...

One day the light will no longer exist...

To those who live off its warmth:

Death is just a chance.

When the valley of shadows reigns

Heaven will no longer wait for you.