
Below is the lyrics of the song New York , artist - Johannes Strate with translation
Original text with translation
Johannes Strate
Deine Schluchten bringen mich zurück zum Anfang mit mir,
ich überdenke was ich denke und noch mehr.
Deine großen, lauten Straßen, die die Ruhe nie zulassen
fahren durch mich durch und weiter weg mit mir.
Oh New York,
du verhedderst meinen Faden meines Lebens.
oh New York,
du verhedderst dich in mir.
Oh New York,
du verhinderst meine Klarheit meiner Seele,
oh New York,
du forderst Haut und Haar.
Du zerreißt mich und vereinst mich irgendwie.
Dabei siehst du mich als Einzelnen doch nie.
Bist so groß um zu verstehen, nur von oben gut zu sehen,
es dauert Stunden um dir wirklich zu entfliehn.
Oh New York,
du verhedderst meinen Faden meines Lebens.
oh New York,
du verhedderst dich in mir.
Oh New York,
du verhinderst meine Klarheit meiner Seele,
oh New York,
du forderst Haut und Haar.
Oh New York, oh New York
Hallo Apfel, du mein treuer Freund und Feind,
deine Regen weichen meine kalte Haut.
Ich will nüchtern bei dir weilen
will mich nicht wie du beeilen,
doch deine Lichter sind mir schon so sehr vertraut
Oh New York,
du verhedderst meinen Faden meines Lebens.
oh New York,
du verhedderst dich in mir.
Oh New York,
du verhinderst meine Klarheit meiner Seele,
oh New York,
du forderst Haut und Haar.
Oh New York, oh New York
Oh New York, oh New York
Oh New York, oh New York
Oh New York, oh New York
Your canyons bring me back to the beginning with me
I think about what I'm thinking and more.
Your big, noisy streets that never allow for silence
drive through me and further away with me.
Oh New York
you tangle my thread of my life.
oh new york,
you get tangled up in me
Oh New York
you prevent my clarity of my soul,
oh new york,
you call for skin and hair.
You tear me apart and somehow unite me.
But you never see me as an individual.
Are big enough to understand, only to see well from above,
it takes hours to really get away from you.
Oh New York
you tangle my thread of my life.
oh new york,
you get tangled up in me
Oh New York
you prevent my clarity of my soul,
oh new york,
you call for skin and hair.
Oh New York, oh New York
Hello apple, you my faithful friend and enemy,
your rains give way to my cold skin.
I want to stay with you sober
don't wanna hurry like you
but your lights are already so familiar to me
Oh New York
you tangle my thread of my life.
oh new york,
you get tangled up in me
Oh New York
you prevent my clarity of my soul,
oh new york,
you call for skin and hair.
Oh New York, oh New York
Oh New York, oh New York
Oh New York, oh New York
Oh New York, oh New York
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Songs in different languages
High-quality translations into all languages
Find the texts you need in seconds