Granito - João Bosco

Há entre as pedra

E as almas

Afinidades

Tão raras

Como vou dizer?

Elas têm cheiro

De gente

Queira ou não queira

Se sente:

Têm esse poder

Pedra e homem

Comovem

Sobem e descem

E somem

E ninguém sabe bem

O homem desce do

Dos céus

E a pedra nasce

De Deus

Que tudo contém

Mas o templo eu faria assim

Puro de uma pedra bruta

De uma fruta bem calada

Diminuta furta-cor

De granito assim a cintilar

No seu olhar

There are among the stones

And the souls

affinities

so rare

How will I say?

they smell

of people

like it or not

Feels:

have that power

stone and man

move

They go up and down

E some

And nobody knows well

The man comes down from the

from the skies

And the stone is born

God's

that everything contains

But the temple I would do like this

Pure from a rough stone

From a well-shredded fruit

tiny iridescent

From granite like this glittering

In your eyes