
Below is the lyrics of the song Qual é a Cor , artist - Jigaboo with translation
Original text with translation
Jigaboo
Qual é a cor do teu estilo e que predomina
Alguns tem pouco outros têm bastante melanina
A minha cor é trasparente como um copo d’agua
Porque pra mim a tua cor não quer dizer nada
Eu faço rap sendo preto, branco ou amarelo
Tenho mais «Collor» do que aquele Fernando de Mello
Não sou racista nem nazista sou da raça mista
Rap não é onda mas se fosse eu era surfista
Não discrimino mas as vezes sou discriminado
Por ser um rapper loiro, branco e de olho claro
Eu nunca fui aquele bom filhinho, bom aluno
Subi no morro duas vezes só pra compra fumo
Fazia shows com a rapaziada, barra pesada
Mas comigo nunca aconteceu nada
Andava com neguinho pobre odiava rico
Pichava em muro branco pra deixar meu nome escrito
Boto o boné pra traz não importa como fique
Calças mais largas quem o sutiã da Poppovic
Valeu Recife obrigado pelo toque
Um dedo pros sulistas que só falam mal do norte
Levam uma bala por cada besteira
E se falar mais do que uma eu descarrego a munição inteira
Qual é a cor?
Qual é a cor?
Qual é a cor?
Qual é?
Agora vo contraria você mais uma vez
Preto ou branco não importa essa é pra vocês
Seja qual for a cor da pele vai passar SunDown
As rimas causam queimaduras de terceiro grau
E quem quiser me derrubar melhor ficar esperto
Eu nunca durmo, quando deito deixo o olho aberto
E dessa forma sempre sei quem é que se aproxima
Eu rimo mais do que policias fazem chacina
E sempre fico por em cima da situação
Eu solto balas que nem festa, Cosmo e Damião
É uma pena não ter rap no vestibular
Pois se tivesse eu passava em primeiro lugar
Eu canto tanto enquanto me balanço numa rede
Meu rap serve até de água pra quem ta com sede
E pra faminto isso pode ser até um rango
Não sou racista, minha lista negra só tem branco
Por precaução, ando bem devagarinho
Gato preto nunca deu azar no meu caminho
Qual é a cor?
Qual é a cor?
Qual é a cor?
Qual é?
Qual é a cor?
Qual é a cor?
Qual é a cor?
Qual é?
Qual é a cor?
Qual é a cor?
Qual é a cor?
Qual é?
Qual é a cor?
Qual é a cor?
Qual é a cor?
Qual é?
Qual é a cor?
Qual é a cor?
Qual é a cor?
Qual é?
Qual é a cor?
Qual é a cor?
Qual é a cor?
Qual é?
Qual é a cor?
Qual é a cor?
Qual é a cor?
Qual é?
É, isso é pra você vê que rap é ideologia
Tem nada a ver com a cor, JIGABOO!
What color is your style and what predominates
Some have little others have a lot of melanin
My color is transparent like a glass of water
Because for me your color doesn't mean anything
I rap being black, white or yellow
I have more «Collor» than that Fernando de Mello
I'm not a racist or a Nazi, I'm of mixed race
Rap is not a wave, but if it were me, I'd be a surfer
I do not discriminate, but sometimes I am discriminated against
For being a blond, white and light-eyed rapper
I was never that good little boy, good student
I went up the hill twice just to buy tobacco
I used to do shows with the boys, heavy bar
But nothing ever happened to me
Walked with poor nigga hated rich
I used graffiti on a white wall to leave my name written
I put the hat back, no matter how it looks
Wider pants than the Poppovic bra
Valeu Recife thanks for the touch
A finger for southerners who only speak ill of the north
They take a bullet for every bullshit
And if you say more than one I'll unload the entire ammo
What is the color?
What is the color?
What is the color?
Which is?
Now I contradict you once again
Black or white doesn't matter, this one is for you
Whatever the skin color is, it will pass SunDown
Rhymes cause third-degree burns
And anyone who wants to bring me down better be smart
I never sleep, when I lie down I leave my eyes open
And that way I always know who is approaching
I laugh more than police kill
And I'm always on top of the situation
I release bullets like a party, Cosmo and Damião
It's a shame there's no rap in the entrance exam
Because if I had, I would pass first
I sing so much while swinging in a hammock
My rap even serves as water for those who are thirsty
And for the hungry, this can even be a food
I'm not racist, my blacklist only has white
As a precaution, I walk very slowly
Black cat was never unlucky on my way
What is the color?
What is the color?
What is the color?
Which is?
What is the color?
What is the color?
What is the color?
Which is?
What is the color?
What is the color?
What is the color?
Which is?
What is the color?
What is the color?
What is the color?
Which is?
What is the color?
What is the color?
What is the color?
Which is?
What is the color?
What is the color?
What is the color?
Which is?
What is the color?
What is the color?
What is the color?
Which is?
Yeah, that's for you to see that rap is ideology
It has nothing to do with the color, JIGABOO!
Jigaboo • 2003
Jigaboo, Sabotage • 2003
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Songs in different languages
High-quality translations into all languages
Find the texts you need in seconds