Gde smo pogresili mi - Jelena Karleusa
Below is the lyrics of the song Gde smo pogresili mi , artist - Jelena Karleusa with translation
Lyrics " Gde smo pogresili mi "
Original text with translation
Gde smo pogresili mi
Jelena Karleusa
Оригинальный текст
Dok smo bili ti i ja iste duše, a tela dva
Tada nismo ni slutili šta je život bez ljubavi
Tada nismo ni slutili šta je život bez ljubavi
Gde smo pogrešili mi?
Sudbine izdali svoje
Ko voli, mora da zna — ponos i ljubav ne stoje
Ko voli, mora da zna — lakše sve u dvoje
Srce puno hirova, samo sebe prevari
Tebe neće da prežali, druge neće da zavoli
Tebe neće da prežali, druge neće da zavoli
Gde smo pogrešili mi?
Sudbine izdali svoje
Ko voli, mora da zna — ponos i ljubav ne stoje
Ko voli, mora da zna — lakše sve u dvoje
Gde smo pogrešili mi?
Sudbine izdali svoje
Ko voli, mora da zna — ponos i ljubav ne stoje
Ko voli, mora da zna — lakše sve u dvoje
Перевод песни
While you and I were the same soul and two bodies
At that time, we had no idea what life without love is
At that time, we had no idea what life without love is
Where did we go wrong?
Fates betrayed their own
He who loves must know - pride and love do not stand
Who loves, must know - easier all in two
A heart full of whims, only deceiving itself
He won't pity you, he won't love others
He won't pity you, he won't love others
Where did we go wrong?
Fates betrayed their own
He who loves must know - pride and love do not stand
Who loves, must know - easier all in two
Where did we go wrong?
Fates betrayed their own
He who loves must know - pride and love do not stand
Who loves, must know - easier all in two
Other songs by the artist:
2+ million lyrics
Songs in different languages
Translations
High-quality translations into all languages
Quick search
Find the texts you need in seconds