Peppermint - Janeiro, Beatriz Novaes

Peppermint - Janeiro, Beatriz Novaes

  • Year of release: 2020
  • Language: Portuguese
  • Duration: 9:08

Below is the lyrics of the song Peppermint , artist - Janeiro, Beatriz Novaes with translation

Lyrics " Peppermint "

Original text with translation

Peppermint

Janeiro, Beatriz Novaes

Original text

Há algo entre nós, uma peça de roupa, uma clave de fá

No canto da tua boca

Ontem pensei em teu cheiro sobre o casaco verde que vestia

Pensei em planos, despedidas, desenhos solares pelo chão, pelas frestas e

corredores

Estranho como os nossos toques se tecem, parecem de algodão doce

Ou de alguma matéria que não se mede

Tudo aquilo que vicia

Não estou a perceber

Esse tecido vermelho que contorna a pálpebra esquerda do teu olho

Não percebo nada quando estou contigo

Então talvez isso, por si só, já seja perceber muito

Confiado por luz dentro dos teus olhos

Eixos luminosos que caminham pelo ar

Poeira cósmica que a gente põe o dedo

Movendo ondas brilhantes no oceano

Rompendo a inércia, recombinando os átomos todos da minha cabeça

Hortelã pimenta dragão

Queria ter este capitão ao vulcão

Coisas que ainda não sei

É que é em ti, que estou sempre a flutuar

I don’t know

What do you want me to say

But I am here, always

Trips de 2 acordes, são lindas

Song translation

There's something between us, a garment, a bass clef

In the corner of your mouth

Yesterday I thought of your smell on the green coat I was wearing

I thought of plans, goodbyes, solar drawings on the floor, through cracks and

runners

Strange how our touches are woven together, they seem like cotton candy

Or something that cannot be measured

everything that addicts

I'm not realizing

That red tissue that surrounds the left eyelid of your eye

I don't understand anything when I'm with you

So maybe that, in and of itself, is already realizing too much.

Trusted by light within your eyes

Light shafts that walk through the air

Cosmic dust that we put our finger on

Moving shiny waves in the ocean

Breaking inertia, recombining all the atoms in my head

dragon peppermint

I wanted to take this captain to the volcano

Things I still don't know

It's in you that I'm always floating

I don't know

What do you want me to say

But I am here, always

2 chord trips, they are beautiful

Other songs by the artist:

1

Tereza e tomás

Janeiro • 2015

2

Espaço

Janeiro • 2015

3

As duas que és

Janeiro • 2015

4

Desencanto

Janeiro • 2015

5

Canção do erro

Janeiro • 2015

6

Conversas de quintal

Janeiro • 2015

New texts and translations on the site:

2+ million lyrics

Songs in different languages

Translations

High-quality translations into all languages

Quick search

Find the texts you need in seconds