
Below is the lyrics of the song Comment faire , artist - James Baker with translation
Original text with translation
James Baker
Comment faire, comment faire
Comment faire, comment faire
Maman m’a dit, mais tu ne vas pas finir heureux
Si continues de fumer à toutes les heures
Papa dit que pour bien dormir faut faire des euros
Mais j’préférerai être réveillé pour ramener pieds sur Terre
Je comprends mieux les choses quand j’ne fais pas le fier
Mais avoir tort me donne raison de la fièvre
Les gens veulent être différents pas être similaires
Mais ils font la queue chez Zara pour acheter les mêmes affaires
Comment faire, comment m’taire
Dans n’importe quel domaine j’aurais toujours des commentaires
Je voudrais tout contrôler mais je n’sais pas comment faire
Comment faire, comment faire
Comment faire, comment m’taire
Dans n’importe quel domaine j’aurais toujours des commentaires
Je voudrais tout contrôler mais je n’sais pas comment faire
Comment faire, comment faire
Une femme est violée par un homme pour sa tenue
Donc l’agresseur à la cour ne s’ra pas retenu
On t’fait croire que t’as le choix mais on te donne le menu
Donc c’est avocat ou pigeon mais y a jamais écrit connu
Enfreindre la loi n’est pas forcément immoral
Vaut mieux savoir chanter tout seul que suivre la chorale
Toujours vouloir plus c’est un peu un truc de merde
Et abuser de son pouvoir c’est aussi risquer d’le perdre
Et abuser de son pouvoir c’est aussi risquer d’le perdre
Comment faire, comment m’taire
Dans n’importe quel domaine j’aurais toujours des commentaires
Je voudrais tout contrôler mais je n’sais pas comment faire
Comment faire, comment faire
Comment faire, comment m’taire
Dans n’importe quel domaine j’aurais toujours des commentaires
Je voudrais tout contrôler mais je n’sais pas comment faire
Comment faire, comment faire
Avec le temps, anciennes convictions s’falsifient
Un jour t’es jeune un jour t’as une calvitie
Les vraies richesses ne sont pas sur ton compte en banque
Mais elles ne paieront jamais l’besoin ou le manque
Inutile de faire des comparaisons tout dépend de qui tu es
A l'école on te dit de bien travailler sinon tu n’s’ras pas salarié
Mais qui a envie de dépendre des autres, le monde est avarié
Comment faire, comment m’taire
Dans n’importe quel domaine j’aurais toujours des commentaires
Je voudrais tout contrôler mais je n’sais pas comment faire
Comment faire, comment faire
Comment faire, comment m’taire
Dans n’importe quel domaine j’aurais toujours des commentaires
Je voudrais tout contrôler mais je n’sais pas comment faire
Comment faire, comment faire
Comment faire, comment m’taire
Dans n’importe quel domaine j’aurais toujours des commentaires
Je voudrais tout contrôler mais je n’sais pas comment faire
Comment faire, comment faire
How to, how to
How to, how to
Mama told me, but you're not gonna end up happy
If keep smoking every hour
Papa says that to sleep well you have to make euros
But I would prefer to be woken up to bring my feet back to earth
I understand things better when I'm not showing off
But being wrong gives me fever right
People want to be different not be similar
But they line up at Zara to buy the same things
How to do, how to shut up
In any field I would always have comments
I would like to control everything but I don't know how
How to, how to
How to do, how to shut up
In any field I would always have comments
I would like to control everything but I don't know how
How to, how to
A woman is raped by a man for her outfit
So the aggressor at court won't be restrained
We make you believe you have a choice but we give you the menu
So it's lawyer or pigeon but never wrote there known
Breaking the law need not be immoral
Better to be able to sing alone than to follow the choir
Always wanting more is a bit of a shitty thing
And abusing your power is also risking losing it
And abusing your power is also risking losing it
How to do, how to shut up
In any field I would always have comments
I would like to control everything but I don't know how
How to, how to
How to do, how to shut up
In any field I would always have comments
I would like to control everything but I don't know how
How to, how to
Over time, old beliefs get falsified
One day you're young one day you're balding
The real riches are not in your bank account
But they'll never pay for the need or the lack
No need to make comparisons it all depends on who you are
At school you are told to work well otherwise you will not be employed
But who wants to depend on others, the world is spoiled
How to do, how to shut up
In any field I would always have comments
I would like to control everything but I don't know how
How to, how to
How to do, how to shut up
In any field I would always have comments
I would like to control everything but I don't know how
How to, how to
How to do, how to shut up
In any field I would always have comments
I would like to control everything but I don't know how
How to, how to
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Songs in different languages
High-quality translations into all languages
Find the texts you need in seconds