Miris Žene - Jacques Houdek
- Year of release: 2004
- Language: Croatian
- Duration: 5:09
Below is the lyrics of the song Miris Žene , artist - Jacques Houdek with translation
Lyrics " Miris Žene "
Original text with translation
Miris Žene
Jacques Houdek
Original text
za nju…
otvorio bih nebo i zemlju, za nju, za nju, za nju…
za nju…
potekla bi krv kao svjedok, za nju, za nju, za nju…
nas susret smislili su bogovi, a njene usne sam vrag
miris ove zene jos me progoni
ja ne spavam otkad za nju… znam…
jutro ljubi dan
celo pada mi na dlan
samo nju ja dozivam… samo nju ja zamisljam…
srce gubi dah
pita gdje je otisla
zena kao ti… zena najljepsa…
jutro ljubi dan
celo pada mi na dlan
samo nju ja dozivam… samo nju ja osjecam…
srce gubi dah
pita gdje je otisla
sva u suzama…
aaa… aaa…
za nju…
otvorio bih nebo i zemlju, za nju, za nju, za nju…
za nju…
potekla bi krv kao svjedok, za nju, za nju, za nju…
jutro ljubi dan
celo pada mi na dlan
samo nju ja dozivam… samo nju ja zamisljam…
srce gubi dah
pita gdje je otisla
zena kao ti… zena najljepsa…
jutro ljubi dan
celo pada mi na dlan
samo nju ja dozivam… samo nju ja osjecam…
srce gubi dah
pita gdje je otisla
sva u suzama…
Song translation
for her…
I would open heaven and earth, for her, for her, for her...
for her…
blood would flow as a witness, for her, for her, for her...
our meeting was planned by the gods, and her lips by the devil himself
the smell of this woman still haunts me
I haven't slept since for her... I know...
morning kisses the day
it all falls into my palm
only her I call... only her I imagine...
the heart loses its breath
he asks where she went
a woman like you... the most beautiful woman...
morning kisses the day
it all falls into my palm
only I call her... only I feel her...
the heart loses its breath
he asks where she went
all in tears…
aah... aah...
for her…
I would open heaven and earth, for her, for her, for her...
for her…
blood would flow as a witness, for her, for her, for her...
morning kisses the day
it all falls into my palm
only her I call... only her I imagine...
the heart loses its breath
he asks where she went
a woman like you... the most beautiful woman...
morning kisses the day
it all falls into my palm
only I call her... only I feel her...
the heart loses its breath
he asks where she went
all in tears…
Other songs by the artist:
Adeste Fideles
Tereza Kesovija, Jacques Houdek, Tamburaška Filharmonija • 2015
Tugo moja
Tony Cetinski, Jacques Houdek • 2018
White Christmas
Jacques Houdek, Zagrebački Solisti, Zvjezdice • 2012
Na Krilima Ljubavi
Jacques Houdek • 2004
Ljubav Bez Granica
Jacques Houdek • 2004
New texts and translations on the site:
Meu Dono, Meu Rei
Angela Maria • 1956
Lambalar
Ece Seçkin • 2024
Destination
Eloy • 1992
Speak Slow
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Vem pra ser meu refrão
Reinaldo • 2002
Yemeni Bağlamış
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
Balenciaga
I$$A • 2020
2+ million lyrics
Songs in different languages
Translations
High-quality translations into all languages
Quick search
Find the texts you need in seconds