Fuga - Ingles, Síntese

Algo que não faça meu cálice não transbordar no vazio

Insistente nesse rumo insisto

Mesmo que anos não passem, em Seu nome meu valor eu anuncio

O fim do início desse fio que sinto

Morreria nesse lote, pois aqui me rendo e me entendo

Futuro sem engenho.

Bombas, morros e vidas

Idas e vindas traçam o odor das batidas

Alarde sem arte, onde nem o amor faz parte

'Pô…', eu vejo esse encarte, minha vida à lá carte

Ao maestro homenagem… Fui seduzido pra essa margem

Mas prefiro assim, talvez seja o presságio do meu fim

Vejo a rota em mim, talvez nada mova em volta

Uma bala, uma arma… e o jogo perde a graça

O pranto descartável, gotas eternas em vida

Talvez saudade seja o choro da alma

Calma, o que faz falta vem do valor sem palmas

Não é a morte que me mata, é o momento que não volta

Algo vivo, mas não presente, mas sim eterno

Lembro que lembrar não doía e nem silêncio era berro

Visto num casaco mais perto do frio.

Como fuga?

Não fujo.

Só trago o meu choro como culpa

No fim da luta sinto a vitória amarga

De quem perdeu tudo onde só o amor restava

Só tenho o consolo que lava

Aquilo que regava, não molha (mais), e deixa seca as noites que não durmo

Resumo em um afago de quem sente igual a mim

Onde malote não tem vida, e se doar faz parte

Sei que não há nada em vão.

Milhões estão na contra mão

Mas a razão só Deus dará e só fiéis 'receberá'

Na busca do eu… mas a atmosfera me puxa

É em você, irmão, que perdi.

Minha rota de fuga

Something that doesn't make my chalice not overflow into emptiness

Insistent in this direction I insist

Even if years don't pass, in Your name, my value, I announce

The end of the beginning of this thread that I feel

I would die on this lot, because here I surrender and understand myself

Future without ingenuity.

Bombs, hills and lives

Comings and goings trace the odor of the beats

Fanfare without art, where not even love is a part

'Wow...', I see this booklet, my life à la carte

Tribute to the maestro... I was seduced to this shore

But I prefer it that way, maybe it's the omen of my end

I see the route in me, maybe nothing moves around

A bullet, a gun... and the game loses its fun

Disposable tears, eternal drops in life

Maybe longing is the cry of the soul

Calm down, what is needed comes from the value without applause

It's not death that kills me, it's the moment that doesn't come back

Something alive, but not present, but eternal

I remember that remembering didn't hurt and silence wasn't a scream

Seen in a jacket closer to the cold weather.

How to escape?

I don't run.

I only bring my crying as guilt

At the end of the fight I feel the bitter victory

Of those who lost everything where only love was left

I only have the console that washes

What I watered, doesn't get wet (anymore), and the nights I don't sleep dry

Summary in a caress of someone who feels the same as me

Where malote has no life, and donating is part of

I know that nothing is in vain.

Millions are against the hand

But the reason only God will give and only the faithful will 'receive'

In search of the self... but the atmosphere pulls me

It's in you, brother, that I lost.

My escape route