
Below is the lyrics of the song Cây Cọ Thần Kỳ , artist - ICD, Tuimi with translation
Original text with translation
ICD, Tuimi
Select which language to translate into:
Alo, dạ dạ em nghe cô
Cái cọ hả
Dạ không, em không biết cây cọ nào hết
Dạ, khi nào có thì em gọi cô nha
Dạ, cảm ơn cô
Hắn đã biết về cọ vẽ
Và thực sự thì
Chính hắn đã lấy trộm cọ vẽ
Hắn là một họa sĩ
Chẳng có chút thành tựu gì
Sẽ chẳng có ai biết đầu hắn
Chứa đựng âm mưu chi
Chẳng ai biết đâu
Dùng cây cọ đó
Vẽ lên bức ảnh chân dung
Của bất kỳ ai
Thì người trong tấm ảnh
Sẽ có diện mạo giống như hình vẽ
Còn nếu muốn người đó
Có hình dạng trở lại như ban đầu
Thì chỉ cần lau hết mực
Gọn gàng sạch sẽ
Da ngăm, mắt to hay mũi cao
Muốn như như thế nào
Thì cây cọ đều làm được
Nghĩa là bây giờ nhan sắc
Của bất kỳ một ai
Đều có thể bị hắn tước
Với hắn là may
Hắn ta là gay
Hắn có thể tự vẽ mình
Biến thành con gái
Vòng một căng tròn
Mặt đẹp dáng thon
Hắn có thể vô tư
Đụng chạm bọn con trai
Hắn ta nhõng nhẽo
Không bị đáng ghét
Hắn sơn móng tay
Không ai phán xét
Những gã đàn ông
Dù đi làm cực khổ
Khi lên xe buýt
Vẫn vì hắn mà nhường chỗ
Những ai chấp nhặt với hắn
Thì đều là thằng đàn bà
Hắn chẳng cần phải galant
Mà giờ lại còn được quà
Khi cần trở về hình dáng cũ
Nam tính mạnh mẽ
Hắn chỉ cần lôi tấm hình của mình
Lau dọn sạch sẽ
Và thế là xong
Who am I
Who are you
What is right
What is true
What are we all supposed to be
Isn’t the answer to be happy
Who am I
Who are you
What is right
What is true
What are we all supposed to be
Isn’t the answer to be happy
Hắn bám theo ả khi mà đáng ra
Giờ này vẫn còn ở trong quán bar
Mang theo cây cọ
Bộ màu và tấm ảnh của ả
Cơ hội tuyệt vời
Hắn chẳng việc gì phải sợ cả
Ả ta đã xúc phạm hắn nhiều lần
Cơn thịnh nộ được tích tụ dần dần
Ả đã xúc phạm hắn rất nhiều lần
Nó đã trào dâng
Giờ thì hắn thấy ả ta
Đi một mình vào sân
Hắn ta vẽ lên tấm hình ả
Là gã đàn ông cao to
Cơ bắp phồng lên
Khiến áo của ả bung ra
Ngơ ngác, ả sợ hãi
Nghĩ hình như mình đang trong mơ chắc
Hắn liền lao ra tấn công ả
Lúc ả đang lơ đãng
Ả chỉ trong hình hài người đàn ông
Nhưng sức mạnh thì vẫn là của ả
Lượng người qua đường ngày càng đông
Nhưng lại chẳng có bất kỳ ai ngăn cản cả
Hắn biết điều đó
Nếu như mà hắn đánh ả
Thì ngày mai hắn
Sẽ mang tiếng là kẻ đánh phụ nữ
Những người hắn đánh
Mang hình dáng của đàn ông
Cộng đồng sẽ không trừng phạt hắn
Dù chỉ nửa chữ
Kết thúc trận đòn bằng một cú vả
Hắn trả hình dạng ban đầu cho ả
Mầm mống cái ác giờ đã biết leo
Hắn trở về nhà
Chuẩn bị cho tội ác tiếp theo
Who am I
Who are you
What is right
What is true
What are we all supposed to be
Isn’t the answer to be happy
Who am I
Who are you
What is right
What is true
What are we all supposed to be
Isn’t th answer to be happy
Y là chàng trai trẻ
Đang sống một cuộc đời vẻ vang
Y là đứa con cầu tự
Mang theo cái đầu bự
Ai cũng biết y tham lam, thích chơi sang
Hắn từng bị y mỉa mai trên bàn tiệc
Hắn từng bị y chơi xấu khi làm việc
Hắn biết tra tấn y tho cách nào rồi
Đã có cây cọ thần và tấm ảnh
Đợi ngày mai thôi
Quả nhiên ngày hôm sau
Một loạt tin tức mới
Con thiếu gia nhà này
Bây giờ đã chuyển giới
Cộng đồng mạng được dịp
Hùa vào chửi bới
Hắn thì ung dung
Dùng bữa đợi niềm vui tới
Hắn tin sức mạnh này
Không thể bị cản phá
Hôm nay là ngày lễ
Phụ nữ được giảm giá
Giống thường lệ
Hắn tự vẽ mình lên ảnh chân dung
Khoan!
Hình như có gì đó không đúng
Như có thanh kiếm vút qua
Đôi tay hắn rơi xuống
Dòng máu ồ ạt phun ra
Mí mắt hắn thì bị dính chặt vào nhau
Như bị keo đổ lên
Hắn đau đớn trong tiếng rên
Cầm tấm ảnh chân dung của hắn
Bà ta vẽ lên đó
Một người không mắt, cụt tay
Trên hình cậu học trò
Bà ta biết cây cọ của mình
Bị hắn lấy đi mất
Nhưng cây cọ thần kỳ
Không chỉ có một cây duy nhất
Hắn ta tỉnh dậy
Người hắn ướt sũng
Hắn vừa gặp ác mộng
Tiếng chuông điện thoại vang lên
Cô giáo dạy vẽ nhắn tin cho hắn
Em à, cô biết em luôn khao khát
Được làm chính mình
Cô có thể giúp em
Gọi lại cho cô nếu em muốn
Who am I
Who are you
What is right
What is true
What are we all supposed to be
Isn’t the answer to be happy
Who am I
Who are you
What is right
What is true
What are we all supposed to be
Isn’t the answer to be happy
Hello, I love you listen to you
The brush huh?
No, I don't know any palm trees
Yes, I'll call you when I have it
Yes, thank you
He knew about paintbrushes
And really
It was he who stole the paintbrush
He is a painter
No achievements at all
No one will know his head
Containing a conspiracy
No one knows
Use that brush
Draw on a portrait
Anyone's
Then the person in the photo
Will look like the picture
And if you want that person
Has returned to its original shape
Then just wipe the ink
Clean
Dark skin, big eyes, or a high nose?
How do you want?
Then all palm trees can do it
That means now beauty
Of anyone
They can all be taken away by him
Lucky for him
He's gay
He can draw himself
Turn into a girl
Round one stretch
Beautiful face and slim figure
He can be carefree
Touching boys
He's smug
Not being hated
He paints his nails
No one judges
The men
Despite working hard
When getting on the bus
Still making room for him
Those who accept him
Well, they're all women
He doesn't need to be galant
And now I have a gift
When you need to return to your old form
Menly brave
He just pulled out his picture
Clean up
And that's it
Who am I
Who are you?
What is right
What is true
What are we all supposed to be
Isn't the answer to be happy
Who am I
Who are you?
What is right
What is true
What are we all supposed to be
Isn't the answer to be happy
He followed her when he should
It's still in the bar right now
Bring a palm tree
Her set of colors and photos
Great chance
He has nothing to fear
She insulted him many times
Rage builds up gradually
She insulted him many times
It has surged
Now he sees her
Walk alone into the yard
He drew on the picture
Is a tall man
Muscles swell
Causing her shirt to fall off
Bewildered, she's scared
I think I'm in a dream
He rushed to attack her
When she was absentminded
She's only in the form of a man
But the power is still hers
The number of people passing by is increasing day by day
But there's no one to stop it
He knows that
If he hit her
Then tomorrow he
Will be known as a woman beater
The people he hit
Take the form of a man
The community will not punish him
Even if it's only half a word
End the beating with a slap
He returned her original form
The seeds of evil can now climb
He returned home
Prepare for the next crime
Who am I
Who are you?
What is right
What is true
What are we all supposed to be
Isn't the answer to be happy
Who am I
Who are you?
What is right
What is true
What are we all supposed to be
Isn't th answer to be happy
Y is a young man
Living a glorious life
Y is a child of prayer
Bring a big head
Everyone knows y greedy, likes to play
He was mocked by him at the party table
He was once played badly at work
He knows how to torture y tho
There is a magic palm tree and a photo
Just wait for tomorrow
Sure enough the next day
A series of new news
The young master of this house
Now transgender
The online community has the opportunity
Into the cursing
He is ungrateful
Have a meal and wait for the joy to come
He believes in this power
Unstoppable
Today is a holiday
Women get discount
Same as usual
He painted himself on a self-portrait
Drill!
Looks like something's not right
Like a sword passing by
His hands fell
Blood spurts out
His eyelids are stuck together
Like glue spilled on
He groaned in pain
Holding his portrait
She drew on it
A person without eyes, amputee
On the picture of the student
She knows her palm tree
Taken away by him
But the magic palm tree
Not just a single tree
He woke up
His body is wet
He just had a nightmare
The phone rings
The drawing teacher texted him
Baby, I know you always longing
Be yourself
Can you help me
Call me back if you want
Who am I
Who are you?
What is right
What is true
What are we all supposed to be
Isn't the answer to be happy
Who am I
Who are you?
What is right
What is true
What are we all supposed to be
Isn't the answer to be happy
Ece Seçkin • 2025
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Songs in different languages
High-quality translations into all languages
Find the texts you need in seconds