
Below is the lyrics of the song Sigo , artist - Žica with translation
Original text with translation
Žica
Yeah
Rapstinencia Klan
Yeah
Eh, yaoh
Yeah
De chico mi mamá me recordaba: «Hijo, no guardes rencor haga lo que la gente
haga»
Mi viejo y mi vieja muy seguido me retaban
Pero hoy puedo comprender que fue para que progresara
Que la gente tire mierda, me importa poco
Porque muchos me critican y, la verdad, eso lo noto
El tiempo pasa aunque mi reloj sigue roto
Y aunque nadie me lo diga, yo sé muy bien que estoy loco
El nombre de mi equipo es Rapstinencia
No rapeamos sobre historias, te contamos de secuencias
Si alguien nos mata, seguirá viva nuestra esencia
Les molesta que pintemos con frecuencias
¿Qué pasa, perro?, esto es rap crudo
Ellos se matan por un puesto, pero mi crew tiene el uno
Y al que me anda criticando, le mando este saludo
Porque quiere que responda pero su intento fue nulo
Creen conocerme y están equivocados
Estoy rompiendo el parlante con rap más que pesado
Terminando lo que había empezado
Y pisando la mierda que pase en algún pasado
¿Pegarla con esto?, no lo tengo pensado
Rapeo porque me gusta, nunca estuve obligado
Planeando matar al que bardea a mis hermanos
Y buscando el respeto de los que respetamos
Por mi familia, por eso vivo
Yo sigo una linea recta, no desvío mi camino
Sigo, pero con el mismo objetivo
Y es ser un hijo de puta con el que lo fue conmigo
¿Qué onda, friki?, te cuento como es mi city
Donde la poli' te afana y está lleno de graffiti
Joden al graffitero y no al que vende tiki
Donde progresar, al pobre se le hizo más que difícil
Intento que no se note pero soy frágil
No lo hago lo que hicieron todos porque eso sería muy fácil
Mejor que corras si para esto no sos ágil
Y no me interesa, perro, si no figuro en tu ranking
Aspiro mucho en la vida, no ser libre de pecado
Ser orgullo de mi familia y todos los que tengo al lado
Sigo, aunque bastante dañado
No quiero irme de este mundo sin cumplir lo que he soñado
Te juro, estoy demasiado triste
Te tocó verme llegar y a mi me toca ver irte
Saber que no sufrís bastante a mi me alivia
Abuelo, despreocúpate que yo cuido a la familia
Despreocúpate
yeah
rapstinence klan
yeah
uh yaoh
yeah
As a child, my mother reminded me: "Son, don't hold grudges, do what people
make"
My old man and my old woman very often challenged me
But today I can understand that it was for me to progress
That people throw shit, I don't care
Because many criticize me and, to be honest, I notice that
Time passes though my watch is still broken
And even if no one tells me, I know very well that I'm crazy
My team name is Rapstinence
We don't rap about stories, we tell you about sequences
If someone kills us, our essence will continue to live
It bothers them that we paint frequently
What's up dog, this is raw rap
They kill each other for a position, but my crew has the one
And to those who are criticizing me, I send this greeting
Because he wants me to answer but his attempt on him was null
They think they know me and they are wrong
I'm breaking the speaker with more than heavy rap
Finishing what had started
And stepping on the shit that happened in some past
Hit her with this? I have not thought about it
I rap because I like it, I was never forced
Planning to kill the one who fences my brothers
And looking for the respect of those we respect
For my family, that's why I live
I follow a straight line, I don't deviate my path
I continue, but with the same objective
And it is being a son of a bitch with the one who was with me
What's up, geek? I'll tell you what my city is like
Where the cops rush you and it's full of graffiti
Fuck the graffiti artist and not the one who sells tiki
Where to progress, the poor man found it more than difficult
I try not to show but I'm fragile
I don't do what everyone did because that would be too easy
You better run if you are not agile for this
And I don't care, dog, if I'm not in your ranking
I aspire a lot in life, not to be free from sin
Being proud of my family and everyone I have next to
I continue, although quite damaged
I do not want to leave this world without fulfilling what I have dreamed of
I swear I'm too sad
It was your turn to see me arrive and it was my turn to see you leave
Knowing that you do not suffer enough relieves me
Grandpa, don't worry, I take care of the family
don't worry
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Songs in different languages
High-quality translations into all languages
Find the texts you need in seconds