Gece - Işın Karaca

Kuytu köşelere saklanır güneş

Gelir sokulur tenime akşam

Titrek gölgeler dolaşır caddelerde

Geçip gider o serseri zaman

Bu ne bitmez karanlık Bu nasıl bilmece?

Yalnızlık kesiyor yollarımı

Her gece, her gece.

Gece… en eski isyanımdır

Gece… en eski sevdalımdır

Gece… başımda belalımdır

Gece… zalim karanlıktır

Beni usulca koynuna alır gece

The sun hides in secluded corners

The evening comes into my skin

Flickering shadows roam the streets

That vagrant time passes by

What is this endless darkness How is this a riddle?

Loneliness cuts my way

Every night, every night.

The night… is my oldest rebellion

The night… is my oldest love

The night...is my trouble

The night… is cruel darkness

She takes me softly into her bosom at night