Gönül Yarası - Hüsnü Arkan, Cem Adrian

Han viran olmuş, yollar perişan

Susadım elinden içmeye geldim

Yâre bir sırrım var, açmaya geldim

Ne bir seda kalmış, ne bülbül hani

Yârin bahçesinde açan gül hani

Sırrım alev aldı, yanmaya geldim

Gönül yarası bu, sözün neresi bu

Yıkıldım eşiğine susmaya geldim

Gönül yarası bu, unut çaresi bu

Yoruldum kapında düşmeye geldim

Ben eyvah bilmezdim, eyvahım oldun

Ben Allah bilmezdim, dergâhım oldun

Nasıl cehennemsin yanmaya geldim

Sizde bulunmaz mı derdime deva?

Zalime mi kalsın şu yalan dünya?

Zalime mi kalsın şu yalan dünya?

Gönül yarası bu, sözün neresi bu

Yıkıldım eşiğine susmaya geldim

Gönül yarası bu, hadi sırası bu

Hazırım canımdan geçmeye geldim

(Hazırım canımdan geçmeye geldim)

Gönül yarası bu, sözün neresi bu

Yıkıldım eşiğine susmaya geldim

Gönül yarası bu, unut çaresi bu

Yoruldum kapında düşmeye geldim

The inn is devastated, the roads are miserable

I'm thirsty I came to drink from your hand

I have a secret, I came to open it

Neither a voice remained, nor a nightingale.

The rose that blooms in the garden of tomorrow

My secret caught fire, I came to burn

This is heartache, what is the word?

I'm on the brink of collapse, I came to shut up

This is heartache, forget it, this is the solution

I'm tired, I came to fall at your door

Alas, I did not know, alas, you became

I didn't know God, you became my lodge

How the hell are you I came to burn

Can't you find a cure for my problem?

Let this false world be left to the oppressor?

Let this false world be left to the oppressor?

This is heartache, what is the word?

I'm on the brink of collapse, I came to shut up

This is the heartache, come on, it's his turn

I'm ready, I came to pass my life

(I'm ready, I came to pass my life)

This is heartache, what is the word?

I'm on the brink of collapse, I came to shut up

This is heartache, forget it, this is the solution

I'm tired, I came to fall at your door