
Below is the lyrics of the song Acasă , artist - Holograf with translation
Original text with translation
Holograf
Select which language to translate into:
Ar fi trebuit, poate, sa avem noroc
Ar fi trebuit, poate, sa nu fim deloc
Daca am fi dat, poate, timpul inapoi
Ar fi trebuit.
Anii au trecut, poate
Dar n-am putut uita
Zilele au trecut toate
Si stiu ce imi lipsea
Cine ma putea, oare
Sa spune un lucru greu:
Ce-as fi vrut eu?
Vrei, nu-i asa de greu
Da, vreau sa cresc si eu
Da, vreau acasa, un culcus si-un loc la masa ta.
II:
Cine-a suferit, oare, si cand a fost uitat
Cine a strigat 'Mama' si cand a fost speriat
Cred ca-i cineva, noaptea, intr-un pat strain
Si ??
destin.
Vreau si eu casutza mea
Hai la mine !
Ca sa cresc frumos in ea
Hai la mine !
Maybe we should have been lucky
Maybe we shouldn't be at all
If we could turn back time, perhaps
Should have.
Years have passed, perhaps
But I couldn't forget
The days have all passed
And I know what I was missing
Who could?
To say a hard thing:
What would I have wanted?
You want, it's not that hard
Yes, I want to grow too
Yes, I want at home, a bed and a place at your table.
II:
Who suffered, and when was he forgotten?
Who shouted 'Mama' and when he was scared
I think it's someone, at night, in a strange bed
And ??
destiny.
I want my little house too
Come to me !
To grow nicely in it
Come to me !
Holograf • 2012
Holograf • 2009
Holograf • 2021
Holograf • 2009
Holograf • 2012
Holograf • 2012
Holograf • 2021
Holograf • 2021
Holograf • 2021
Holograf • 2021
Holograf • 2003
Holograf • 2003
Ece Seçkin • 2025
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Songs in different languages
High-quality translations into all languages
Find the texts you need in seconds