
Below is the lyrics of the song Fratè , artist - Holden with translation
Original text with translation
Holden
Le chiede una foto, sorrido di nuovo
Prima avevo meno amici, ma almeno mi fidavo di loro
A volte esco di testa, a volte non riesco a capire
Chi è al mio fianco per scelta o chi ha scelto di mentire
E giuro vorrei sparire lontano da qui
O mettere in pausa come se fossi dentro un film
M’ama, non m’ama, con i petali, ya
Quanto costano i sogni, baby, c’est la vie, yeah
Fratè, fratè
Rimani al mio fianco perché ho bisogno di te, ok?
Fratè, fratè
Rimani al mio fianco perché ho bisogno di te
Rimani qui, siediti accanto a me
Mentre guardo questi petali cadere
Non voglio restare solo
Prendo le cartine, la fumiamo insieme
Perché io non mi sento a mio agio
Con questa che mi guarda e vuole darmi un bacio
Pensa che sono scemo
Che non so cosa vuole, ma io non le credo
Vorrei posare le armi
Aprire le ali e buttarmi ma
Ormai non riesco più a fidarmi
Non riesco più ad affidarmi, no
Qui la gente sta perdendo la ragione
Chi uccide per amore, chi per religione
È il momento di usare la testa
Forse è il momento di usare il cuore
'Sta vita ti butta per terra e ti priva di ogni speranza
So cosa vuol dire morire dall’ansia
Piangere chiuso a chiave in una stanza ma
Fallo per te, se non vuoi farlo per gli altri
Dimostra chi cazzo sei e vai sempre avanti
Conta una cosa, cadere e rialzarsi
E giuro vorrei sparire lontano da qui
O mettere in pausa come se fossi dentro un film
M’ama, non m’ama, con i petali, ya
Quanto costano i sogni, baby, c’est la vie, yeah
Fratè, fratè
Rimani al mio fianco perché ho bisogno di te, ok?
Fratè, fratè
Rimani al mio fianco perché ho bisogno di te, ok?
Fratè, fratè
Rimani al mio fianco perché ho bisogno di te, ok?
Fratè, fratè
Rimani al mio fianco perché ho bisogno di te, ok?
Non abbiamo che il tempo, ma poi il tempo finisce
È per questo che è bello, anche se è pure un po' triste
È per questo che dedico tre minuti
Del mio tempo a chi non se n'è mai andato
A chi mi ha visto per terra
Mi ha teso la mano e poi mi ha rialzato
Spacco il palco, lo giuro
E chi non canta lo mando a fanculo
Perché è come se non avesse vissuto
Chi non ha un passato non avrà nemmeno futuro
Voglio cantare per tutta la notte
Sei mio fratello e lo grido più forte
Sei mio fratello e lo grido più forte, yah
Fratè, fratè
Rimani al mio fianco perché ho bisogno di te, ok?
Fratè, fratè
Rimani al mio fianco perché ho bisogno di te, ok?
Fratè, fratè
Rimani al mio fianco perché ho bisogno di te, ok?
Fratè, fratè
Rimani al mio fianco perché ho bisogno di te, ok?
E giuro vorrei sparire lontano da qui
O mettere in pausa come se fossi dentro un film
M’ama, non m’ama, con i petali, yah
Quanto costano i sogni, baby, c’est la vie, yeah
Fratè, fratè
Rimani al mio fianco perché ho bisogno di te, ok?
Fratè, fratè
Rimani al mio fianco perché ho bisogno di te, ok?
He asks for a photo, I smile again
I used to have fewer friends, but at least I trusted them
Sometimes I freak out, sometimes I can't understand
Who is by my side by choice or who has chosen to lie
And I swear I would like to disappear away from here
Or pause as if you were in a movie
He loves me, he loves me not, with the petals, ya
How much do dreams cost, baby, c’est la vie, yeah
Brother, brother
Stay by my side because I need you, okay?
Brother, brother
Stay by my side because I need you
Stay here, sit next to me
As I watch these petals fall
I don't want to be alone
I take the papers, we smoke it together
Because I don't feel comfortable
With this she looks at me and wants to give me a kiss
You think I'm stupid
I don't know what she wants, but I don't believe her
I'd like to put down my weapons
Spread my wings and throw me but
Now I can no longer trust
I can't trust myself anymore, no
Here people are losing their minds
Who kills for love, who for religion
It's time to use your head
Maybe it's time to use your heart
'Sta vita throws you to the ground and deprives you of all hope
I know what it means to die from anxiety
Crying locked in a room but
Do it for yourself if you don't want to do it for others
Show who the fuck you are and always keep going
One thing counts, fall and get up
And I swear I would like to disappear away from here
Or pause as if you were in a movie
He loves me, he loves me not, with the petals, ya
How much do dreams cost, baby, c’est la vie, yeah
Brother, brother
Stay by my side because I need you, okay?
Brother, brother
Stay by my side because I need you, okay?
Brother, brother
Stay by my side because I need you, okay?
Brother, brother
Stay by my side because I need you, okay?
We only have time, but then time runs out
That is why it is beautiful, even if it is also a little sad
This is why I dedicate three minutes
Of my time to those who have never left
To those who saw me on the ground
She held out her hand to me and then picked me up
I break the stage, I swear
And who does not sing I send him to fuck
Because it's as if she hadn't lived
Those who do not have a past will not even have a future
I want to sing all night
You are my brother and I cry it louder
You are my brother and I cry it louder, yah
Brother, brother
Stay by my side because I need you, okay?
Brother, brother
Stay by my side because I need you, okay?
Brother, brother
Stay by my side because I need you, okay?
Brother, brother
Stay by my side because I need you, okay?
And I swear I would like to disappear away from here
Or pause as if you were in a movie
He loves me, he loves me not, with the petals, yah
How much do dreams cost, baby, c’est la vie, yeah
Brother, brother
Stay by my side because I need you, okay?
Brother, brother
Stay by my side because I need you, okay?
Holden • 2011
Holden • 2011
Holden • 2011
Holden • 2020
Holden • 2011
Holden • 2021
Holden • 2021
Holden • 2021
Holden • 2021
Holden • 2021
Holden • 2021
Holden • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Songs in different languages
High-quality translations into all languages
Find the texts you need in seconds