
Below is the lyrics of the song Anéanti , artist - HIRO with translation
Original text with translation
HIRO
Je lui ai tout donné, un vrai mensonge, une fausse vérité
Je lui ai tout donné, y’a que dans mon cœur qu’elle pourra vérifier
Je lui ai tout donné, donné la clé mais certaines portes ne s’ouvrent plus
Je lui ai tout donné, sauf ma confiance étant donné
Que j’ai pas soigner ma douleur
L’amour, la base de mes doutes
J’aimerais voir d’autres couleurs
L’impression que tout est rose quand je t'écoute
C’est pas l’amour que tu voulais
Que voulais-tu en couchant avec lui
Je les ai lu, je les ai su, les messages que t’envoyais chaque nuit
Je n’aurai pas la force de te pardonner
J’ai qu’une envie c’est d'ôter ta vie ou la sienne par amour
Je n’aurai pas la force de te pardonner (de te pardonner)
J’ai qu’une envie
Mon cœur est anéanti, entends-tu la mélodie des ténèbres
Mon cœur est anéanti, entends-tu la mélodie des ténèbres
Mon cœur est anéanti, entends-tu la mélodie des ténèbres
Mon cœur est anéanti, entends-tu la mélodie des ténèbres
Tu disais que j'étais parano (parano)
Mais t’as couché avec un autre (avec un autre)
Quand tu touchais un autre homme
Moi je cherchais ta bague, je voulais que tu rejoignes mon crew
Je lui ai tout donné, un vrai mensonge, une fausse vérité
Je lui ai tout donné, y’a que dans mon cœur qu’elle pourra vérifier
Je lui ai tout donné, donné la clé mais certaines portes ne s’ouvrent plus
Je lui ai tout donné, sauf ma confiance étant donné
Con d’avoir pas vu qu’elle se consume
Cette flamme que t’avais quand t’aimais
J’ai l'âme qui saigne sur le bitume
T’es mon bourreau et la seule qui peut me soigner
C’est pas cette femme que je voulais
En me souillant toi tu t’es souillé aussi
Je les ai lu, je les ai su, les messages que t’envoyais chaque nuit
Je n’aurai pas la force de te pardonner
J’ai qu’une envie c’est d'ôter ta vie ou la sienne par amour
Je n’aurai pas la force de te pardonner (de te pardonner)
J’ai qu’une envie
Mon cœur est anéanti, entends-tu la mélodie des ténèbres
Mon cœur est anéanti, entends-tu la mélodie des ténèbres
Mon cœur est anéanti, entends-tu la mélodie des ténèbres
Mon cœur est anéanti, entends-tu la mélodie des ténèbres
Tu disais que j'étais parano
Mais t’as couché avec un autre
Quand tu touchais un autre homme
Moi je cherchais ta bague, je voulais que tu rejoignes mon crew
Mon cœur est anéanti
Zaïrois ouais tu le sais déjà
Mon cœur est anéanti
I gave her everything, a real lie, a fake truth
I gave her everything, only in my heart she can check
I gave her everything, gave her the key but some doors don't open anymore
I gave her everything except my trust given
That I didn't heal my pain
Love, the basis of my doubts
I would like to see other colors
The impression that everything is rosy when I listen to you
It's not the love you wanted
What did you want by sleeping with him
I read them, I knew them, the messages you sent every night
I won't have the strength to forgive you
I only want to take your life or his for love
I won't have the strength to forgive you (forgive you)
I have only one desire
My heart is broken, do you hear the melody of darkness
My heart is broken, do you hear the melody of darkness
My heart is broken, do you hear the melody of darkness
My heart is broken, do you hear the melody of darkness
You said I was paranoid (paranoid)
But you slept with another (with another)
When you touched another man
I was looking for your ring, I wanted you to join my crew
I gave her everything, a real lie, a fake truth
I gave her everything, only in my heart she can check
I gave her everything, gave her the key but some doors don't open anymore
I gave her everything except my trust given
Con not to have seen that it is consumed
This flame that you had when you loved
My soul is bleeding on the asphalt
You're my executioner and the only one who can heal me
That's not the woman I wanted
By defiling me you defiled yourself too
I read them, I knew them, the messages you sent every night
I won't have the strength to forgive you
I only want to take your life or his for love
I won't have the strength to forgive you (forgive you)
I have only one desire
My heart is broken, do you hear the melody of darkness
My heart is broken, do you hear the melody of darkness
My heart is broken, do you hear the melody of darkness
My heart is broken, do you hear the melody of darkness
You said I was paranoid
But you slept with another
When you touched another man
I was looking for your ring, I wanted you to join my crew
My heart is broken
Zairians yeah you already know
My heart is broken
Naza, KeBlack, Youssoupha • 2016
T2R, HIRO, Dj Leska • 2022
SenSey', HIRO • 2020
HIRO, S.Pri Noir • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Songs in different languages
High-quality translations into all languages
Find the texts you need in seconds