Refren:

Sa stii ca nu am uitat

Cum imi zambeai la mare

Sa stii ca nu am uitat

Cum ma iubeai la mare

Hey hey la mare!

Oh oh la mare!

La mare, la Costinesti

La mare, sa iubesti

La mare sa fii si tu

La mare cu Hi-Q

Eram in picioarele goale

Cand marea ne-a udat pe toale

Aveai sarutul de sare

Dulce sarat ca apa de mare

II:

Si cerul si marea au fost cu noi

Cand ne iubeam pe nisip

Si cerul si marea vor vedea cu noi

Primul rasarit

Refren:.

Eram (eram) plini de nisip

Marea ne-a gasit privind la rasarit

Aveai (aveai) lacrimi de sare

Verzi albastre ca apa de mare

II:

Refren:.

III:

Cand ai plecat marea s-a schimbat

Si-atunci am realizat

Ca vreau sa fiu cu tine

Cand am plecat vremea s-a stricat

Si-atunci am realizat

Ca vreau sa fiu cu tine, cu tine…

La mare, la Costinesti

La mare, sa iubesti

La mare sa fii si tu

La mare cu Hi-Q

Hey hey la mare!

Oh oh la mare!

Refren:.

Припев:

Знай, что я не забыл

Как ты улыбался мне в море

Знай, что я не забыл

Как ты любил меня в море

Эй, эй, мать!

О море!

На море, в Костинешть

В море любить

Будь и ты в море

В море с Hi-Q

я был босиком

Когда море полило нас всех

У тебя был поцелуй соли

Сладкий и соленый, как морская вода

II:

И небо и море были с нами

Когда мы любили друг друга на песке

И небо, и море увидят с нами

Первый восход

Хор :.

Мы были полны песка

Море нашло нас смотрящими на восток

У тебя были (были) слезы соли

Синий морской

II:

Хор :.

III:

Когда ты ушел, море изменилось

И тогда я понял

Что я хочу быть с тобой

Когда я уезжал, погода была плохой

И тогда я понял

Что я хочу быть с тобой, с тобой…

На море, в Костинешть

В море любить

Будь и ты в море

В море с Hi-Q

Эй, эй, мать!

О море!

Хор :.