Upe - Heaven Grey

Esi kā gaisma

Spilgta prâtam netverama.

Esi kâ tumsa

Melna dvēsli nospiedoša.

Jûtâm uzliesmojot,

Izraudi asaras sâļas.

Liktenim krîtot.

Sâpes izkliedz skaïi.

Laiks plûst, plûst kâ straume

Kâ upe strauja, strauja atvaraina

Plûsti tâlu prom.

Acîs skatoties,

Neatdod dvçsli lieki.

Mûþu dzîvojot,

Kâ strauja straume esi.

Nezaudç mîlu lieki

Iekams to sajûti sevî.

Novçrðot acis,

Neradi sâpes citiem.

Jûtâm uzliesmojot,

Liktenim krîtot,

Acîs skatoties,

Mûþu dzîvojot.

Esi kâ gaisma spilgta

Prâtam netverama.

Esi kâ tumsa melna

Dvçsli nospiedoða.

Laiks plûst, plûst kâ upe.

Kâ upe dziïa, atvaraina

Plûsti tâlu prom.

Be like light

Bright mind-boggling.

Be like darkness

Black soul depressing.

Feeling flammable

Tear off the tear salts.

Fate is falling.

The pain dissipates loudly.

Time flows, flows like a stream

As the river is fast, it is rapidly flowing

Push far away.

Looking at you

Do not give up your soul unnecessarily.

For a lifetime,

How fast you are.

Don't lose unnecessary love

Until you feel it.

Eye protection,

Don't hurt others.

Feeling flammable

Fate is falling,

Looking at you

For a lifetime.

Be bright

The mind is elusive.

Be dark in the dark

Depressing.

Time flows, flows like a river.

As a river deep, swampy

Push far away.