Plic Plic - Hanoi Hanoi

Plic Plic - Hanoi Hanoi

  • Year of release: 1994
  • Language: Portuguese
  • Duration: 3:43

Below is the lyrics of the song Plic Plic , artist - Hanoi Hanoi with translation

Lyrics " Plic Plic "

Original text with translation

Plic Plic

Hanoi Hanoi

Original text

Você quer ser bom rapaz

Mas ninguém te leva a sério

Se virar um marginal

Vou te ver no cemitério

Se for preso tá ferrado

Vai dançar na mão dos homem

Se correr eles te pegam

Se ficar eles te comem

Se aplique plic plic

Você vive de biscate

Não se toca que tá mau

Teu salário vem do lixo

Que faz carnaval

Sindicatos não entendem

Teu trabalho realista

Teu suor tá no baralho

Isca de polícia

Já tentou ser operário

Mas foi logo demitido

Acidentes de trabalho

São assuntos proibidos

Se vira um comunista

Não te aceitam no partido

Quem não gosta do trabalho

Se pirar vira bandido

A comida custa caro

Desemprego é normal

Na escola não tem vaga

Não tem hospital

Você culpa todo mundo

Mas não sabe fazer nada

A preguiça te perturba

Como uma piada

Teu salário é uma merreca

O teu troco é pra leão

Tua vida muito brega

Tá cheia de confusão

Todo dia pensa em greve

Toda noite toma um porre

Teu país tá numa merda

E qualquer dia você morre

Você grita por diretas

Depois vota num careta

A política te agrada

Como uma punheta

Você age como bicho

Vive numas de que é fera

Mal nutrido e deprimido

Nem a droga te acelera

Pra toda a malandragem

O teu cheque não tem fundo

Pra você não há jeton

Nem chalé no lago sul

Se tivesse educação

Tua vida tava a mil

Tua fome tinha nome

Tua guerra era civil

Song translation

you want to be good boy

But nobody takes you seriously

If you become a marginal

I'll see you at the cemetery

If you get arrested, you're screwed

Will dance in the hands of men

If you run, they'll catch you

If you stay, they'll eat you

If apply click click

You live on job

Don't realize that it's bad

Your salary comes from garbage

What does carnival

Unions don't understand

Your realistic work

Your sweat is on the deck

police bait

Have you tried to be a worker?

But he was soon fired

Work accidents

are forbidden subjects

If you become a communist

They don't accept you in the party

Who doesn't like the job

If you freak out, you become a bandit

Food is expensive

unemployment is normal

There are no vacancies at the school

There is no hospital

you blame everyone

But he doesn't know how to do anything

The laziness disturbs you

as a joke

Your salary is a bitch

Your change is for the lion

Your life is very tacky

It's full of confusion

Every day think about strike

Every night get drunk

Your country is in shit

And any day you die

You scream for direct

Then vote for a grimace

Politics pleases you

like a handjob

you act like an animal

He lives in one of which he is wild

Malnourished and depressed

Not even the drug speeds you up

For all the trickery

Your check does not fund

For you there is no jeton

Not a chalet on the south lake

If you were educated

Your life was a thousand

Your hunger had a name

Your war was civil

Other songs by the artist:

1

Blá Blá Blá...Eu Te Amo

Hanoi Hanoi • 2017

2

Ano do Dragão

Hanoi Hanoi • 2017

New texts and translations on the site:

2+ million lyrics

Songs in different languages

Translations

High-quality translations into all languages

Quick search

Find the texts you need in seconds