
Below is the lyrics of the song After the bloom (alone) , artist - GWSN with translation
Original text with translation
GWSN
유난히 빛난 별처럼 내게 쏟아진 Affection
잊혀지지 않는 Impression, Just like fiction
멀리서 볼 때와는 달리
크게 다가오는 Problem
무엇을 위해서 난 달려 To blossom, Maybe
세상은 내게 자꾸 말해 말해
시간에 달해 달해 어른이 되어야만 해
세상에 따르는 걸 바래 바래
"어차피 같아질 거야 넌"
어른이 되는 건 뭘까
나는 겁이 나-
너무 달라질까 봐 나와 멀어질까 봐
I’m better, better on my own
아직은 아니야-
나는 이곳에 서서 태엽을 두 번 감아
I’m better, better with my own
Alone, Alone, Alone
Alone, Alone, Alone
언제나 밤은 나에게 나를 찾는 시간이었어
답을 찾는 시간이었어
To get myself together
나는 피어나기 만을 바랐어 But
누구를 미워하지 않길 바랐어 But
어쩔 수 없다는 그 말도 So I never
Ah- Yeah
내 가슴엔 Tear, 아름다운 Fear
가꾸고 싶은데 But 시간은 나를 밀어
내가 Tight 하게 채운 색의 Mirror
그러다 나도 나를 자꾸 미뤄
그때 내가 바랐었던 나와 (넌?)
거울 속에 있는 너, 같을까?
(난?)
너무도 다른 내가 보일까 겁나
Maybe, 어른이 되어야 할까
나는 겁이 나-
너무 달라질까 봐 나와 멀어질까 봐
I’m better, better on my own
아직은 아니야-
나는 이곳에 서서 태엽을 두 번 감아
I’m better, better with my own
너의 눈이 계속 빛나게
겁이 나지 않게 꼭 안아줄게
기억 속의 나를 그려
그 속에서 나는 피어나 Ah- ah-
Alone, Alone
Alone, Alone (Ah-)
나는 겁이 나-
너무 달라질까 봐 (Oh 난)
나와 멀어질까 봐 (아냐)
I’m better, better on my own
(Better on my own)
아직은 아니야-
나는 이곳에 서서 (여기서) 태엽을 두 번 감아
I’m better, better with my own
또 다른 나를 만나-
비워지는 그 시간 열두시가 된 순간
I’m ready, ready, for my own
다시 꿈을 꾸게 해줘-
어둡기만 한 밤에 태엽을 두 번 감네
I’m better, better with my own
Alone, Alone, Alone
Alone, Alone, Alone
Affection poured on me like an exceptionally shining star
Unforgettable Impression, Just like fiction
Unlike from a distance
Big approaching problem
For what I run To blossom, Maybe
The world keeps telling me
I have reached the time, I have to become an adult
I hope you follow the world
"You'll be the same anyway"
What is becoming an adult?
i'm scared-
I'm afraid that it will change too much
I'm better, better on my own
not yet-
I stand here and wind the spring twice
I'm better, better with my own
Alone, Alone, Alone
Alone, Alone, Alone
The night has always been a time for me to find myself
It was time to find the answer
To get myself together
I only wished to bloom But
I hoped I didn't hate anyone but
The words that I can't help it, so I never
Ah-Yeah
Tear in my heart, beautiful Fear
I want to take care of myself, but time pushes me
The mirror of the color I filled tightly
Then I keep putting myself off
The me I wanted back then (you?)
Are you the same in the mirror?
(I?)
I'm afraid that I'll look so different
Maybe, should I become an adult?
i'm scared-
I'm afraid that it will change too much
I'm better, better on my own
not yet-
I stand here and wind the spring twice
I'm better, better with my own
keep your eyes shining
I'll hug you tight so you're not afraid
draw me in my memory
In it I bloom Ah- ah-
Alone, Alone
Alone, Alone (Ah-)
i'm scared-
I'm afraid it'll change too much (Oh I)
I'm afraid you'll get farther away from me (No)
I'm better, better on my own
(Better on my own)
not yet-
I stand here (here) and wind up the spring twice
I'm better, better with my own
meet another me-
The moment when it becomes empty, the moment it becomes twelve o'clock
I'm ready, ready, for my own
Let me dream again-
Winding up twice in the dark night
I'm better, better with my own
Alone, Alone, Alone
Alone, Alone, Alone
GWSN • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Songs in different languages
High-quality translations into all languages
Find the texts you need in seconds