Disque Disco - Guapa

En esta fiesta de disques y segunes

A nadie le importa quién vendrá a limpiar

Se sirven copas repletas de ocurrencia

Que mañana nadie recordará

Y según tú querías bailar

Pues mira esto

Y según tú querías cantar

Pero, ¿Qué es eso?

En esta fiesta donde sólo hay comodines

¿De qué te sirve tener un As?

Ya vienen todos vestidos de catrines

Será mejor tirar tu disfraz

El ruido no me dejó escuchar

Lo que decías

Pero no quise molestar

Mientras seguías

Seguir tendencias te hace sentir importante

Yo tiendo a ser así de horripilante

Tú y yo podríamos llevarnos pocamadre

Pues ser cínico es lo de hoy

Si la intención es todo lo que ha contado

No sabes, nena, cuánto lo he intentado

Tú y yo podríamos llevarnos pocamadre

Por ser parte de esta generación

Disque disco

Por este lado están los «revolucionarios»

'Fumando el mundo vamos a cambiar'

Por este lado llevan años diciendo

'Un trago más y a trabajar'

Y según tú querías bailar

Pues mira esto

Y según te ibas a largar

Pero te sigues despidiendo

Si te molesta el aroma de mi amante

Tú irás primero de ahora en adelante

Tú y yo podríamos llevarnos pocamadre

Pues ser cínico es lo de hoy

Seguir tendencias te hace sentir importante

Yo tiendo a ser así de horripilante

Tú y yo podríamos llevarnos pocamadre

Pues ser cínico es lo de hoy

Si la intención es todo lo que ha contado

No sabes, nena, cuánto lo he intentado

Tú y yo podríamos llevarnos pocamadre

Por ser parte de esta generación

Disque disco

In this party of discs and seconds

Nobody cares who's coming to clean up

Glasses full of occurrence are served

That tomorrow no one will remember

And according to you wanted to dance

well look at this

And according to you wanted to sing

But what is that?

At this party where there are only jokers

What good is it to you to have an Ace?

They are all dressed as catrines

You better throw away your disguise

The noise did not let me hear

what you were saying

But I didn't mean to bother

while you followed

Following trends makes you feel important

I tend to be that creepy

You and I could take little mother

Well, being cynical is today

If intention is all you counted

You don't know baby how hard I've tried

You and I could take little mother

For being part of this generation

dial disk

On this side are the "revolutionaries"

'Smoking the world we are going to change'

On this side they have been saying for years

'One more drink and get to work'

And according to you wanted to dance

well look at this

And as you were going to leave

But you keep saying goodbye

If the scent of my lover bothers you

You will go first from now on

You and I could take little mother

Well, being cynical is today

Following trends makes you feel important

I tend to be that creepy

You and I could take little mother

Well, being cynical is today

If intention is all you counted

You don't know baby how hard I've tried

You and I could take little mother

For being part of this generation

dial disk