
Below is the lyrics of the song Iko Iko , artist - Grateful Dead, Rick Danko, Levon Helm with translation
Original text with translation
Grateful Dead, Rick Danko, Levon Helm
My grand-ma and your grand-ma were
Sit-tin' by the fire.
— My grand-ma told
Your grand-ma: «I'm gon-na set your flag on fire."--
Talk-in' 'bout, Hey now!
Hey now!
I-KO, I-KO, un-day
Jock-a-mo fee-no ai na-n.
— Jock-a-mo fee na-n.-
Look at my king all dressed in red.-
I-KO, I-KO, un-day.
I bet-cha five dol-lars he’ll kill you dead.--
Jock-a-mo fee na-n
Talk-in' 'bout, Hey now!
Hey now!
I-KO, I-KO, un-day
Jock-a-mo fee-no ai na-n.
— Jock-a-mo fee na-n.-
My flag boy and your flag boy were
Sit-tin' by the fire.
— My flag boy told
Your flag boy: «I'm gon-na set your flag on fire.»
Talk-in' 'bout, Hey now!
Hey now!
I-KO, I-KO, un-day
Jock-a-mo fee-no ai na-n.
— Jock-a-mo fee na-n.-
See that guy all dressed in green?
-
I-KO, I-KO, un-day.
He’s not a man;
He’s a lov-in' ma-chine.--
Jock-a mo fee na-n.--
Talk-in' 'bout, Hey now!
Hey now!
I-KO, I-KO, un-day
Jock-a-mo fee-no ai na-n.
— Jock-a-mo fee na-n.-
Levon Helm • 2008
Grateful Dead • 2014
Levon Helm • 2010
Levon Helm • 2010
Levon Helm • 2010
Grateful Dead • 2003
Levon Helm • 2010
Levon Helm • 2010
Levon Helm • 2010
Levon Helm • 2010
Grateful Dead • 1970
Rick Danko • 2011
Rick Danko • 2011
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Songs in different languages
High-quality translations into all languages
Find the texts you need in seconds